HUMAN MILK - превод на Српском

• људском млеку
• људско млеко
• humanog mleka
• хуманог млека
• ljudsko mleko
• људског млека

Примери коришћења Human milk на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are no data on the presence of anidulafungin in human milk, the effects on the breastfed infant
Не постоје подаци о присуству дупилумаба у људском млеку, ефекте на дојенчад

this modified human milk is set to hit the dinner table within 10 years or so.
за ово се модификовано људско млеко очекује да ће се за 10 година наћи на столовима потрошача.

There is no information regarding the presence of AEMCOLO in human milk, the effects on the breastfed infant,
Не постоје подаци о присуству дупилумаба у људском млеку, ефекте на дојенчад

is reabsorbed from human milk.
поново се абсорбује из људског млека.

Human milk is a poor source of vitamin D,
Људско млеко је сиромашан извор витамина Д,

There is no information on the presence of fesoterodine in human milk, the effects on the breastfed child,
Не постоје подаци о присуству дупилумаба у људском млеку, ефекте на дојенчад

In October 2010 Human Milk Bank of the Institute of Neonatology in Belgrade(Serbia) was recognized as a member of European Milk Banking Association(EMBA).
Банка хуманог млека Института за неонатологију постала је члан Европске асоцијације банки млека( EMBA) у октобру 2010.

After all,"breastfeeding and human milk are the normative standards for infant feeding and nutrition.".
На крају крајева," дојење и људско млеко су нормативни стандарди за исхрану и исхрану новорођенчади".

Systemically administered corticosteroids appear in human milk and could suppress growth,
Системски примењени кортикостероиди се јављају у људском млеку и могу подривати раст,

Human milk continues to complement
Ljudsko mleko nastavlja da dopunjuje

There are no data on the presence of Endari in human milk, the effect on the breastfed infant
Не постоје подаци о присуству ВИЗУЛТА у људском млеку, ефектима на дојенчад

a thing of the past- human milk from genetically modified cows- however,
разлог ствар прошлости- људско млеко добијено из генетски модификованих крава-

So not only is human milk different for boys
Dakle ne samo da je ljudsko mleko različito kada su u pitanju dečaci

It is not known whether topical ophthalmic administration of corticosteroids could result in sufficient systemic absorption to produce detectable quantities in human milk.
Није познато да ли локална примена кортикостероида може довести до довољне системске апсорпције да би се произвеле детектабилне количине у људском млеку.

the first being human milk that has lactalbumin protein.
долази тек након што је људско млеко садржало протеин лакталбумина.

By contrast, dairy-based infant formula contains almost no phytoestrogens, nor does human milk, even when the mother eats soy products.
Kao kontrast, dojenčeta formule bazirane na mleku ne sadrže skoro ništa fitoestrogena, kao ni ljudsko mleko čak i ako majka konzumira proizvode od soje.

is not found in human milk.
50% протеина у сурутки, али се не налази у људском млеку.

purification of alpha-lactalbumin enables the development of infant formula that more closely resembles human milk.
изолација и пречишћавање алфа-лакталбумина омогућава развој дечјих формула које подсећају на људско млеко.

According to the AAP, human milk is the ideal food source for the development of babies.
Према ААП-у, људско млеко је идеалан извор исхране за бебе које се развијају.

Because many drugs are excreted in human milk and because of the evidence for tumorigenic potential of permethrin in animal studies,
Због тога што се многи лекови излучују у људском млеку и због доказа о туморигенском потенцијалу перметрина у студијама на животињама,