I'M NOT A DOCTOR - превод на Српском

• ja nisam doktor
• nisam lekar
• ja nisam doktorka
• ја нисам доктор
• nisam ljekar

Примери коришћења I'm not a doctor на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I'm not a doctor, George.
Ali ja nisam doktor, Džordže.

I can't say for sure, as I'm not a doctor.
Нећу рећи сигурно, јер ја нисам доктор.

I'm not a doctor.
Ja nisam doktor.

I'm not a doctor, sweetheart.
Dušo, ja nisam doktor.

Listen, captain, I'm not a doctor.
Slušaj, kapetan, ja nisam doktor.

I tried to change the order, but I'm not a doctor.
Probala sam da promenim nalog, ali ja nisam doktor.

It's because I'm not a doctor.
To je zato što ja nisam doktor.

I don't know, I'm not a doctor.
Ne znam, ja nisam doktor.

Technically I'm not a doctor yet.
U stvari, ja nisam doktor.

All day long, I'm talking to them… and I'm not a doctor to you?
Ceo bogovetni dan pricam sa njima… i ja nisam doktor za vas?

Oh, indeed, I'm not a doctor.
Oh, zaista nisam ja doktor da se predstavim.

I'm not a doctor.
Nisam ja doktor.

I'm not a Doctor of medicine you know Zoe.
Znaš Zoi, nisam ja doktor medicine.

Could be, I'm not a doctor. How would I know.
Možda je, nisam doktor, kako mogu da znam.

But I'm not a doctor, so I wouldn't know.
Nisam ja lekar, pa da znam.

I'm not a doctor, this is not medical advice.
Disclaimer: nisam doktor, ovo nije medicinski savet.

Well, I'm not a doctor, OK? I can't be available 24/7.
Pa nisam doktor, niti dostupna 24 sata.

I'm not a doctor, but I do her washing, I make food.
Нисам доктор, али јој оперем веш, спремим храну.

And I'm not a doctor, but I think she was eating for two.
Ja nisam lekar, ali mislim da je ona jela za dvoje.

I'm not a doctor so I don't know.
Ал нисам доктор, тако да не знам.