I'M SORRY FOR EVERYTHING - превод на Српском

• žao mi je zbog svega
• izvini za sve
• žao mi je za sve
• oprosti zbog svega

Примери коришћења I'm sorry for everything на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mr. Wilson, I'm sorry for everything.
Gosp. Wilson, žao mi je zbog svega.

I'm sorry. I'm sorry for everything.
Žao mi je zbog svega.

Listen, Layne, I'm sorry for everything.
Slušaj, Layne, Žao mi je zbog svega.

I'm sorry for everything I put you through with my mother.
Izvini zbog svega što si prolazio zbog moje majke.

I'm sorry for everything.
Žao mi je zbog svega.

And that I'm sorry for everything.
I da mi je žao zbog svega.

I'm sorry for you, I'm sorry for everything.
žao mi je tebe, žao mi je zbog svega.

Tell my mother I'm sorry for everything.
Recite mojoj majci da mi je žao zbog svega.

I'm sorry I lied to you, I'm sorry for everything.
Žao mi je što sam ti lagao, Žao mi je zbog svega.

I'm so sorry. I'm sorry for everything.
Žao mi je zbog svega.

Look, I'm sorry, I'm sorry for everything!
Gledaj, žao mi je, žao mi je zbog svega!

I'm sorry for everything.
Izvini zbog svega.

No, I'm sorry for everything.
Ne, meni je žao zbog svega.

I want to say I'm sorry for everything that's happened here.
Želim da ti kažem da mi je žao zbog svega ovoga.

Mr Steel, can I just say I'm sorry for everything?
Stil, mogu li ja samo da kažem da mi je žao zbog svega?

I never got a chance to tell you guys That I'm sorry for everything.
Nisam imala šansu da vam kažem da mi je žao zbog svega.

I'm sorry for everything, but I think I can stop this with this chemical reaction.
Žao mi je zbog svega, ali mislim da to mogu zaustaviti hemijskom reakcijom.

I need you to tell him that I love him. And tell him that I'm sorry for everything.
Reci mu da ga volim… i da mi je žao zbog svega.

I am sorry for everything that happened between us.
Žao mi je zbog svega što je bilo između nas.

I am sorry for everything i did wrong.
Izvini za sve što sam pogrešila.