I AM CONCERNED ABOUT - превод на Српском

• zabrinut sam zbog
• brinem se za
• zabrinuta sam
• забринут сам због
• brine me
• me brine

Примери коришћења I am concerned about на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was an extremely severe case, and I am concerned about long term side effects of the ketoconazole
Ово је био изузетно озбиљан случај и забринут сам због дугорочних нежељених ефеката кетоконазола

When they come in for something else, they ask,'Oh, by the way, I am concerned about the length of my penis.
Када дођу по нешто друго, питају се и:" Ох, успут, забринут сам због дужине свог пениса.".

Fake News reporting, a complete fabrication, that I am concerned about the meeting my wonderful son, Donald, had in Trump Tower.
Lažne vesti, potpune izmišljotine da sam zabrinut zbog sastanka koji je moj divni sin Donald imao u Tramp kuli.

But at the same time, I am concerned about the potential consequences of the decision to buy S-400.
Međutim, zabrinuti smo zbog mogućih posledica turske odluke da dobije sistem S-400″.

Fake News reporting, a complete fabrication, that I am concerned about the meeting my wonderful son, Donald, had in the Trump Tower.”.
Lažne vesti, potpune izmišljotine da sam zabrinut zbog sastanka koji je moj divni sin Donald imao u Tramp kuli.

It is not the missiles that I am concerned about, it is the leader, Kim Jong-un.
Не ради се о пројектилима због којих сам забринут, већ о лидеру Ким Џонг Уну.

I am concerned about the lack of a concrete response from the EU to everything that is happening.
Забринута сам недостатком конкретне реакције ЕУ на све што се дешава.

I am concerned about the youth of our country
Zabrinut sam za našu omladinu, i voleo bih

He further added that,"I am concerned about how this can further escalate the tensions in the region,
Забринут сам како ово може додатно ескалирати тензије у региону, како може додатно дестабилизовати регион

I am concerned about how this can further escalate the tensions in the region,
Забринут сам како ово може додатно ескалирати тензије у региону,

No, the only reason mentioned defection is because I'm--I'm concerned about your family.
Ne, jedini razlog zašto sam spomenu prebjeg je zato jer sam zabrinut za tvoju obitelj.

I mean, I am concerned about this N. Bluth,
Mislim, zabrinut sam zbog N. Bluth,

I would appreciate a nappy that was kinder to the environment- whilst I don't wish to use re-useable nappies, I am concerned about the impact on the environment of disposable nappies
Ја бих ценила пелену која је била љубазнија за животну средину- док не желим да користим поновљиве плочице, забринута сам за утицај на околину пелене за једнократну употребу

If you were to disregard my rules for dream-interpretation you would understand this dream to mean that I am concerned about the health of my friend,
Onaj što se u tumačenju snova oslobodio mojih pra vila razumeće ovaj san tako da sam zabrinut za zdrav lje svoga prijatelja

I'm concerned about the situation at Father Adam's previous post.
Zabrinut sam za situaciju u vezi prethodne službe Oca.

Actually… I'm concerned about papa's reaction.
Zapravo… zabrinut sam za tatinu reakciju.

I'm concerned about your father.
Brine me tvoj otac.

I'm concerned about the level of socializing.
Zabrinuta sam za nivo socijalizacije ovdje.

I'm concerned about the agitation that's out there since Khan got flattened.
Brine me frka koje se podigla od kad je Kan sravnjen sa zemljom.

I'm concerned about my blood glucose.
Zabrinut sam za moj nivo glukoze.