I AM DIFFERENT - превод на Српском

[ai æm 'difrənt]
[ai æm 'difrənt]
sam drugačija
i was different
da sam drugačiji
i was different
drugačiji sam
i am different
ja sam drugačija
i'm different
sam ja drugaciji

Примери коришћења I am different на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I am different from you, as I have come specifically to do this.
Ja sam drugačiji od vas, jer sam posebno došao da bih ovo radio.
I guess I am different than most.
Verujem da sam drugačija od većine.
Everyone says, I am different than the rest of you.
To svi kažu: znaš, ja sam drugačiji od ostalih.
I am no longer always wondering why I am different.
Oduvek sam se pitao zašto sam drugačiji.
My parents had told me that I am different.
Roditelji su znali da sam drugačiji.
They do not care that I am different.
Smetalo im je što sam drugačiji.
Not only is my own life different but I am different too.
Nisi samo ti drugačija, i ja sam drugačiji.
I wish I wasn't the kid in the classroom raising his hand and saying,‘I'm different,'” he writes.
Želeo sam da ja ne budem dete u učionici koje će da digne ruku i da kaže:‘ Ja sam drugačiji'.
I am not saying that I am different to the other players who receive the same abuse,was born in Italy to Ghanaian immigrants and has represented the Italian national team.">
Ne kažem da sam drugačiji od ostalih igrača koje vredjaju na isti način, istim majmunskim kricima,je Baloteli, koji je rodjen u Italiji, a poreklom je iz Gane.">
I am not saying that I am different from the other players who receive the same abuse,
Ne kažem da sam drugačiji od ostalih igrača koje vredjaju na isti način, istim majmunskim kricima,je Baloteli, koji je rodjen u Italiji.">
I always knew that I was different from other guys.
Oduvek sam znao da sam drugačiji od drugih.
People could see that I was different and they just couldn't understand it.
Mogli da vide da sam drugačija i naprosto to nisu mogli da razumeju.
She did not care that I was different.
Smetalo im je što sam drugačiji.
When I was a little boy I did not know that I was different.
Kad sam bila mala, nisam ni uviđala da sam drugačija.
I don't remember when I realized that I was different.
Nemam pojma kada sam tačno shvatio da sam drugačiji.
I knew from the beginning that I was different.
Od početka sam znala da sam drugačija.
I can't quite remember when I became aware that I was different.
Ne mogu tačno da kažem kada sam znao da sam drugačiji.
I have known since I was thirteen that I was different.
Nisam bio neiskusan jer sam od dvanaeste znala da sam drugačija.
I always wondered why I was different that way.
Oduvek sam se pitao zašto sam drugačiji.
All my life I was aware that I was different.
Ceo život znam da sam drugačija.
Резултате: 40, Време: 0.0407

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски