I BEGAN TO FEEL - превод на Српском

• počela sam da se osećam
• почео сам да се осећам
• počinjem da osećam
• počeo sam da se osećam
• sam počeo da se osećam
• почела сам да се осећам
• poceo sam osecati
• pocela sam da se osecam

Примери коришћења I began to feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

I began to feel great.
Počeo sam da se osećam sjajno.

I began to feel somewhat better.
Počeo sam da se osećam malo bolje.

Slowly, but surely, I began to feel better.
Polako, ali sigurno, počeo sam da se osećam mnogo bolje.

I began to feel acutely“displaced”.
Već sam počela da se osećam„ odomaćeno“.

Within three weeks, I began to feel really good.
Tek posle tri meseca sam stvarno počela da se osećam dobro.

I began to feel once again.
Ponovo sam počela da osećam.

Then I began to feel for my wound.
Počeo sam da osećam svoju ranu.

I began to feel them.
Onda sam počeo da ih osećam.

I began to feel a great peace and joy.
Počeo sam da osećam veliki mir i sreću.

I began to feel guilt.
Počela sam da osećam krivicu.

I began to feel something.
Почео сам да осећам нешто.

Mid February I began to feel awful.
Sredinom februara sam počeo da osećam povećanu glad.

But then I began to feel something more.
A onda sam počeo da osećam nešto drugo.

I began to feel a connection.
Počeo sam da osećam tu vezu.

I began to feel like.
Počeo sam da osećam kako.

And I began to feel gratitude for what I have.
Počela sam da osećam zahvalnost za sve što imam.

I began to feel bad, feeling like,'Who am I to talk?
Почео сам да осећам лоше, осећајући се," ko сам ја да причам?

I began to feel a unique kind of momentum.
Počeo sam da osećam neki unutrašnji pokret.

Altogether, I began to feel absolutely braced again.
Све у свему, почео сам да осећам апсолутно Брацед поново.

I began to feel a separation of my spirit and body.
Počeo sam da osećam jednu izvanrednu slobodu moje duše od tela.