OSEĆAM - превод на Енглеском

• i feel
• i have
• i felt

Примери коришћења Osećam на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa tobom osećam mir.
I feel the peace with you.

Osećam neko uzbuđenje koje ne mogu da opišem.
I felt an excitement I can not describe.

Osećam bol u kolenu dok se penjem uz stepenice.
I have pain on my knees going down the stairs.

Ja te ne poznajem, ali te osećam.
I may not know you, but I feel you.

Opet, osećam nešto.
Again I felt something.

Osećam veliku odgovornost za njih.
I have a huge sense of responsibility to them.

On reče:" Ne znaš šta osećam.
He said,“You don't know what I feel.

Pod prstima osećam elektricitet.
I felt electricity in my fingertips.

Osećam veliko poštovanje prema tebi, Sten.
I have the greatest respect for you, George.

Oh, Bože moj, osećam to u vazduhu.
Oh, my God, I feel it in the air.

Po prvi put osećam nadu!
For the first time I felt hope!

Ne osećam bol, što je jako bitno.
I have no pain right now, which is important.

Grešiš ponovo, jer ne osećam ljubav.
You're wrong again,'cause I feel no love.

Nakon tretmana se osećam mnogo bolje.
After the treatment I felt myself much better.

Osećam bol u srcu tvom.".
I have pain in my heart.".

Zbog ljubavi koje osećam.
That the love that I feel.

Ne mogu da opišem sreću koju osećam.
I cannot describe the happiness I felt.

Osećam snažnu potrebu.
I have a mighty need.

Pod prstima osećam elektricitet.
I feel electricity at my fingertips.

Kad sam sa tobom osećam mir.
When I was with them, I felt peace.