I STILL FEEL - превод на Српском

• još osećam
• još uvek osećam
• и даље се осећам
• још увек се осећам
• i dalje osećam
• ja još uvijek osjećam
• i dalje osecam
• и даље осећам
• још осећам
• još mislim
• jos uvek osecam
• jos uvek osećam
• i dalje mislim

Примери коришћења I still feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

One year later I still feel his presence.
Posle toliko godina i dalje osećam njegovo prisustvo….

I still feel like a hypocrite.
Još osećam kao stidljivi dečak.

Three months later, I still feel the same way about him.
И још од тог дана, и даље се осећам на исти начин о теби.

But I still feel a little silly.
Ипак, и даље осећам мало глупо.

I still feel the need to prove I'm good enough.
I dalje osećam potrebu da dokazujem da sam dovoljno dobra.

I don't know. I still feel that I have some connection…"With Sonbagh.
Ne znam, i dalje osecam da imam neku vezu. sa Sonbagh.

I still feel the consequences.
Posledice još uvek osećam.

I still feel the passion.
Још осећам исту страст.

I still feel like a big kid.
Još osećam kao stidljivi dečak.

Even after ten years, I still feel the same way about you!
И још од тог дана, и даље се осећам на исти начин о теби!

Nonetheless, I still feel a little silly.
Ипак, и даље осећам мало глупо.

I still feel that you should put a few pylons around it.
Još mislim da stavimo stubove okolo.

I still feel that touch.
Još uvek osećam taj dodir….

I still feel sort of empty.
I dalje osecam neku prazninu.

Not to mention that I still feel the consequences.
Da ne spominjem da i dalje osećam posledice toga.

I still feel the bug's bite.
Још осећам укус Чичиног колача.

I still feel your warmth.
Još osećam toplinu tvoju.

I still feel like it's the right thing to do.
И даље осећам као је права ствар.

I still feel this.
Još uvek osećam taj.

I still feel the touch of your skin.
Jos uvek osecam dodir tvojih usana.