JOŠ MISLIM - превод на Енглеском

• i still think
• else i think
• i still feel

Примери коришћења Još mislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ustvari, ja još mislim tako, ali sad iz drugih razloga.
In fact, I still think so, but for different reasons.

Ja još mislim da je to šteta.
I still think it's a pity.

Još mislim da ovo nije tako dobra ideja.
I still don't think this is a good idea.

Ja još mislim da postoje diplomatski pristupi koje još nismo razmotrili?
I still think there are diplomatic approaches we haven't considered yet Peace at any price?

Ja još mislim da je sladak.
I still think he's cute.

Ja još mislim da je moj novac siguran.
I still think my sixpence is quite safe.

Još mislim da vam nije mesto ovde.
I still don't think you shouldn't be here.

Ja još mislim da je Spencer vjerojatno bio meta ubojstva.
I still think that Spencer was the likely target.

Još mislim da je trebalo da ga isprebijamo.
Still think we should beat the shit out of him.

Prošlo je 5 godina i ja još mislim da sam pile.
It's five years later and I still think I'm a chicken.

Majkl, još mislim da je on povezan sa svime, ali još ne možemo da objasnimo.
Michael, I still feel that somehow he's connected to everything that we can't explain.

Ja još mislim da je riba,
I still think it is a fish,

Још мислим да Колин има право.
I still think Colin's right.

Још мислим да је то глупо.
I still think that's nonsense.

A on još misli da radim zbog para.
And he still thinks I'm just doing it for the money.

Tko još misli tako?
Who else thinks that?

Znaš ko još misli da si kreten?
You know who else thinks you're a dick?

Mama još misli da sam ti dao ime po baki Šarlot.
Mommy still thinks I named you after Grandma Charlotte.

I ko još misli da sam snob?
So, who else thinks I'm a snob?

Bio je Karlova mušterija i još misli da je Karl živ.
He used to be Karl's regular and he sorta still thinks Karl's alive.