I CHERISH - превод на Српском

• cenim
• volim
• negujem
• sam ja odgojio

Примери коришћења I cherish на Енглеском и њихови преводи на Српски

I let them touch me""And I cherish these moments""That we're able to share".
Dopuštam da one mene dodiruju, i cenim te trenutke koje smo mogle podeliti ma koliko prolazni bili.

I cherish every ounce of affection that woman gives me because I have to fight for it like a dirty dog in the street.
Cenim svako zrno pažnje koju mi ta žena pruža… pošto moram da se borim za to poput prljavog psa sa ulice.

I can't stop loving you because you are my only angel whom I cherish with all my heart and you mean so much to me!
Ne mogu da prestanem da te volim jer si ti moj jedini anđeo koga cenim svim srcem i toliko mi značiš!

What I cherish most about that is having time to simply be together and to just enjoy each other without all the[noise] of our lives.
Оно о чему највише волим, има времена да једноставно будем заједно и да уживам једни другима без свих[ буке] наших живота.

purchase bunches of futile keepsakes, however what I cherish about this region is the nourishment.
купити много бескорисних сувенира, али оно што волим у овој области је храна.

I cherish the memories of a question my grandson asked me the other day when he said,'Grandpa,
Negujem uspomenu… na pitanje koje mi je postavio unuk… kad me pitao:" Deda,

To the love of my life, I cherish the day I found you and I'm so proud of what you've accomplished.
Ljubavi moga života, slavim dan kad sam te našao i ponosan sam na

Mr. Higgs, as much as I cherish all this time we spend together,
Higgs, koliko cijenim svo ovo vrijeme koje smo proveli skupa,

still be a part of it, I cherish every moment all the time.
što sam deo toga, slavim svaki taj momenat.

The idea of going to the bar after work with you to dance of holding your hand walking down the street of being with you, I cherish it.
Pomisao da poslije posla odemo u lokal da plešemo… da te držim za ruku dok šetamo ulicom da samo budem s tobom, uživam u tom.

and to this day I cherish an unappeasable bitterness against the unfaithful guardians of my young life,
do dana današnjeg gajim neublaživu gorčinu prema nevernim čuvarima mog mladog života,

but only because I cherish the desperate hope that,
ali samo zato što gajim očajničku nadu

I cherished those brief few minutes.
Obožavam tih nekoliko minuta.

I cherished those few minutes.
Obožavam tih nekoliko minuta.

I cherish you.
Obožavam te.

I cherish that gift.
Njegujem taj dar.

I cherish my daughter.
Davam ljubim ćerku.

I cherish this ritual.
Само ја обављам тај ритуал.

I cherish their poetry.
Упражњавам Вашу поезију.

I cherish these letters.
Су дирљива ова писма.