I DO NOT KNOW WHAT HAPPENED - превод на Српском

• ne znam šta se desilo
• ne znam šta se dogodilo
• не знам шта се десило
• nemam pojma šta

Примери коришћења I do not know what happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

I do not know what happened to Mehrudin.
Ne znam šta je bilo sa Ismailom.

I do not know what happened to him.
Ne znam šta je s njim.

Yes they are right, I do not know what happened to me.
U pravu si, ne znam šta me je spopalo.

To this day, I do not know what happened to my brothers.
Danima ne znam šta mi je sa bratom.

I do not know what happened to him.
Ne znam šta mu je.

I do not know what happened to him," she said.
Ne znam šta mu je“, rekla je ona.

I look in the mirror and I do not know what happened.
Gledam se u ogledalu i ne znam šta je to.

I do not know what happened; then I came to realize I passed out in the trunk of a car.
Ne znam šta se tada desilo, samo pamtim da sam bio u policijskom automobilu.

I do not know what happened in that hotel, But I know that Ulises is not there.
Ne znam šta se desilo u tom hotelu, Ali znam da Ulises nije tamo.

I do not know what happened when I left the bar,
Ne znam šta se dogodilo kada sam izašao iz kafane,

I do not know what happened to him, if he managed to get out of his concentration camp,
Ne znam šta se desilo sa njim, da li je uspeo da izađe iz njegovog koncentracionog logora

I do not know what happened when I left the bar,
Ne znam šta se dogodilo kada sam izašao iz kafane,

I do not know what happened now that I want to do a backup with Acronis Acronis appears to me at first staring loading….
Не знам шта се десило сада да желим да урадим бацкуп са Ацронис ми се чини на први поглед буљи лоадинг….

I do not know what happened to him, if he managed to get out of his concentration camp,
Ne znam šta se desilo sa njim, da li je uspeo da izađe iz njegovog koncentracionog logora

he spoke again,“I don't know what happened with you and Travis.
on je ponovo progovorio:„ Ne znam šta se dogodilo između tebe i Trevisa.

It appears that 1 Sept has arrived in Romania, and I do not know what happened to the product.
Изгледа да је КСНУМКС Септ стигао у Румунију, а не знам шта се десило са производом.

One of them commented:"I do not know what happened to this young man to go to the Hungarian pub,
Jedan od njih komentariše ovako:" Ne znam šta je tom momku bilo da ode u mađarsku kafanu,

I do not know what happened to Alicia, barely came out of her room, and do not want
Ne znam šta je Alisiji. Ceo dan nije izašla iz sobe

etc… Now any function does not work I do not know what happened.
контраст, итд Сада сваки функција не ради, не знам шта се десило.

I do not know what happened to the laptop keyboard, I can write
Не знам шта се десило са тастатури лаптопа, пишу сва слова од слова е,