I DON'T WANT TO GIVE - превод на Српском

• ne želim da dajem
• ne želim da dam
• ne želim da pružim
• не желим да дам
• ne želim da ostavljam

Примери коришћења I don't want to give на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I don't want to give you that.".
Ali, ja ne želim da vam dam ovo.".

I don't want to give anyone anything!
Ja ne želim da dam nikome… nikome!

Cause I don't want to give my valet ticket to the wrong guy.
Jer ne želim dati karticu za parkiranje krivom tipu.

It's not that I don't want to give him to you.
Nije da ti ga ne želim dati.

I don't want to give you false hope,
Ne želim da ti dajem lažnu nadu,

I don't want to give her a diamond so big,
Ne želim da joj dam tako veliki dijamant,

I don't want to give compliments, but right after I crossed the border, I noticed that
Ne želim da dajem komplimente, ali čim sam prešao granicu primetio sam

I don't want to give it to Africa… when there are people far richer having… facials
Ne želim da ih dam Africi… Tamo ima mnogo bogatijih sa… Brdom para

Kids listen with open minds but I don't want to give them the same things all the time.
Deca slušaju otvorenog uma ali ne želim da im dajem iste stvari svo vreme.

I was not a saint for sure and I don't want to give that impression.
Mislim da nisam mnogo sentimentalna osoba, i ne želim da ostavljam takav utisak.

I don't want to give any concrete prescriptions, but I do want to say that this needs to stop.
Ne želim da dam bilo kakve konkretne recepte, ali želim da kažem da ovo treba da prestane.

I don't want to give any concrete prescriptions but I do want to say that this needs to stop.
Ne želim da dajem specijalne instrukcije, ali moram reći da je potrebno zaustaviti se.

Because I don't want to give the reins of my life completely over to another sinful person. That's ridiculous.
Зато што не желим да дам узде свог живота у потпуности у другом грешном особом. То је смешно.

I don't want to give it the power to say it controls my every thought,
Ne želim da tome dam moć da kontroliše svaku moju misao,

I mean, I wanna stay positive, but I don't want to give the kids false hope.
Mislim, želim da ostanem pozitivan, ali ne želim da deci dajem lažnu nadu.

I don't want to give u of the idea to merge that but, I can't find any way to do it.
Не желим да дам У идеје за спајање то, али, ја не могу наћи било који начин да то уради.

Because I don't want to give the reins of my life completely over to another sinful person.
Зато што не желим да дам узде свог живота у потпуности у другом грешном особом.

I don't want to give any concrete prescriptions, but I do want to say that this needs to stop.
Не желим да дајем специјалне инструкције, али морам рећи да је потребно зауставити се.

No, I understand that, but I don't want to give her any reason to react.
Ne, ja razumijem da,, ali ne želim dati joj bilo razloga da reagiraju.

And that's just the thing I do not want to give her.
A to je jedino što ne želim da joj dam.