I DON'T WANT TO MISS - превод на Српском

• ne želim da propustim
• necu da propustim
• ne želim da mi promakne
• ne zelim da propustim
• не желим да пропустим
• ne želim promašiti
• ne želim da izgubim

Примери коришћења I don't want to miss на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't want to miss any of the fun.
Ne želim da propustim svu zabavu.

Hurry, I don't want to miss the train.
POžuri, ne želim da propustim voz.

Please, I don't want to miss the train.
Molim te, ne želim da propustim voz.

Besides, I don't want to miss that whore sauce.
A i ne želim da propustim taj kurvinski sos.

I don't want to miss a minute.
Ne želim da propustim nijedan minut.

This is a spectacle I don't want to miss.
Ovo je spektakl koji ne želim da propustim.

I don't want to miss it.
Ne želim da to propustimo.

I really hate rushing to the airport, and I don't want to miss our flight.
Mrzim žurenje na aerodrom i ne želim da propustimo let.

I don't want to miss my premiere.
Ne želim propustiti premijeru.

I don't want to miss the train.
Ne želim propustiti voz.

I don't want to miss this either.
Ni ja ne želim da propustim to.

I don't want to miss it either.
Ni ja ne želim da propustim to.

I don't want to miss my flight.
Ne želim propustiti svoj let.

I don't want to miss my plane.
Ne želim propustiti let.

I don't want to miss any of the game.
Ne želim propustiti ništa od utakmice.

I don't want to miss the Archers.
Ne želim propustiti još i Strijelce.

I don't want to miss my bus.
Ne želim propustiti autobus.

I don't want to miss the car.
Ne želim propustiti auto.

I don't want to miss my flight.
Ne želim propustiti let.

I don't want to miss the show, amigo.
Ne želim propustiti šou, amigo.