I GAVE UP - превод на Српском

• sam odustao
• sam se odrekao
• odrekla sam se
• odrekao
• sam se predao
• odustajem
• дао сам
• prestao
• sam odustala
• сам одустао
• sam se odrekla
• одрекао сам се
• smo odustali

Примери коришћења I gave up на Енглеском и њихови преводи на Српски

I gave up sex.
Odrekao sam se seksa.

I gave up drinking while Avery is pregnant.
Prestao sam piti dok je Avery trudna.

And then my wife died and I gave up.
A onda je moja žena umrla, pa sam odustao.

As I said, I gave up.
Ali kao što rekoh, odustajem.

After 25 years, I gave up.
Posle 25 dana sam se predao.

I gave up on David a long time ago.
Odavno sam odustala od Davida.

I gave up a surgery for this.
Odrekla sam se operacije radi ovoga.

I gave up professional hair cuts to buy that ring?
Odrekao sam se frizera zbog ovoga prstena?

I gave up chasing you years ago.
Prestao sam te juriti pre godinu dana.

I gave up on God and joined the legion as Legrain.
Sam se odrekao Boga i pridružio legiji pod imenom Legran.

I gave up the book.
Od knjige sam odustao.

After trying 25 years, I gave up.
Posle 25 dana sam se predao.

So, as I say, I gave up.
Ali kao što rekoh, odustajem.

Eventually I gave up on that idea.
Na kraju sam odustala od te ideje.

In the end I gave up….
На крају сам одустао….

I gave up my soul!
Odrekla sam se svoje duše!

After 50 pages, I gave up.
Posle pedesetak stranica sam odustao.

Same reason I gave up religion.
Iz istog razloga zašto sam se odrekao religije.

I gave up everything for you, Miles.
Svega sam se odrekla zbog tebe, Majlse.

Because I gave up on her.
Jer sam odustala od nje.