I HAVE CHOSEN - превод на Српском

• sam izabrao
• sam odabrao
• изабрах
• odlučila sam
• odabrao sam
• rešio sam
• сам изабрао
• izabrah
• sam izabrala
• sam odabrala
• сам одабрала
• одлучио сам
• odlučio sam
• одабрао сам
• сам изабрала

Примери коришћења I have chosen на Енглеском и њихови преводи на Српски

And i struggle with the path i have chosen.
I borim se sa putem koji sam izabrao.

Here are the ones I have chosen.
Ovo su neke koje sam odabrao.

The way of truth I have chosen;
Пут истине изабрах.

This is my Son, whom I have chosen.
Ово је мој Син, онај кога сам изабрао.

Is not this the fast I have chosen?… to let the oppressed go free.
A nije li ovo post što izabrah: da razvežeš sveze.

I have chosen to live….
Odlučila sam da živim….

Here is My Servant, whom I have chosen.
Evo ga sluga moj koga sam izabrao.

I was quite pleased with what I have chosen.
Zadovoljan sam onim što sam odabrao.

It seems that I have chosen the wrong girlfriend.
Izgleda da sam izabrala pogrešnu drugaricu.

Luckily we have tools for that, of which I have chosen two to highlight.
Срећом имамо алате за то, од којих сам изабрао два да истакнем.

I am not speaking about all of you: I know the ones I have chosen;
Ne govorim o svima vama; Ja znam koje izabrah;

I have chosen you to be light for the world.
Odlučila sam da vam Svetlost bude poglavica.

I love the name I have chosen.
Svidelo bi ti se ime koje sam izabrao.

I am satisfied with what I have chosen.
Zadovoljan sam onim što sam odabrao.

It is Gabriel I have chosen and I desire your blessing.
Gabrijel je taj kojeg sam izabrala i želela bih tvoj blagoslov.

No, no, nono, because I have chosen not to do anything.
Ne, ne, nije, jer sam odabrala da ništa ne radim.

I'm going to explain you why I have chosen this topic.
После ћу објаснити због чега сам изабрао управо ову тему.

and Israel, whom I have chosen.
slugo moj, i Izrailju, koga izabrah.

It's just funny for me, how I have chosen that color.
Meni je samo smešno kako sam izabrao tu boju.

It is the time I have chosen.
To je vrijeme koje sam odabrao.