I HAVE COME - превод на Српском

• došao sam
• долазим
• dosao sam
• ja dođoh
• dosla sam
• dođoh
• ja dodjoh
• doneo sam
• sam stigao
• dodjoh

Примери коришћења I have come на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have come to defend the queen regent because she did not kill your generals.
Dosla sam da odbranim kraljicu regenta jer ona nije ubila vase generale.

I have come to speak to the emperor.
Dosao sam da se konsultujem sa carem.

I have come this far, why give up now?
Do ovde sam stigao, zašto bih se sada kidao?

I have come to return King Arthur to the throne.
Došao sam da vratim kralja Artura na presto.

I have come to encourage you….
Dođoh da te pripitam….

I have come to pander to the tasteless.
Dodjoh da se podvedem onom bez ukusa.

I have come to a decision after a lot of consideration.
Doneo sam odluku nakon dugog razmišljanja.

I have come to offer you a trade.
Dosla sam da ti ponudim razmenu.

And so you see I have come to doubt.
Gledao sam oba i dosao sam u nedoumicu.

I have come for Megatron, and him alone.
Došao sam po Megatrona i samo po njega.

I have come from Moscow today.
Juče sam stigao iz Moskve.

Queen of Scots, and I have come for my throne.
Kraljica Skota, i dosla sam po svoj presto.

I will tell you, I have come to a decision.
Kažem ti, doneo sam odluku.

I have come to awaken in man this divine love.
Došao sam da u čoveku probudim božansku ljubav.

I will tell you what I have done, I have come into my own.
Reci cu ti sta sam uradila. Dosla sam na svoje.

When I go there, I feel that I have come home.
Kad odem tamo osećam da sam stigao kući.

I have come to ask something only Yehonala would know.
Došao sam da te pitam nešto što bi samo Jehonala znala.

I have come for you, I said.
Došao sam kod tebe rekao sam..

I have come to free you from your golden cage.
Došao sam da vas oslobodim iz zlatnog kaveza.

I have come to say this.
Došao sam da kažem ovo.