Примери коришћења I have no choice but на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have no choice but to do this.
Nemam drugog izbora osim da uradim ovo.Piper, I have no choice but to believe in us.
I have no choice but to call off the attack.
Nemam izbora osim da otkazem napad.Listen… I have no choice but to register them.
Nemam izbora, ali… primeti to.So I have no choice but to set you free.
Pa zato nemam izbora nego vas pustiti na slobodu.I have no choice but to sentence you to 20 years in prison.
Nemam izbora osim da vas osudim na 20 godina zatvora.I have no choice but to initiate an internal investigation.
Nemam drugog izbora nego pokrenuti unutarnju istragu.Therefore, I have no choice but to pass a sentence of death.
Zato nemam izbora nego da vas optužim na smrt.I have no choice but to drop the charges against Ricky,
Nemam drugog izbora osim da odbacim tuzbu.Ali kao tužiteljica, nemam izbora nego pokrenuti postupak.I have no choice but to annul this marriage.
Nemam izbora, ali da poništi ovaj brak.Then I have no choice but to expel you.
Onda nemam izbora nego da te izbacim.I have no choice but to fight.”.
Nema drugog izbora osim borbe.“.Gentlemen. I have no choice but to continue to play this game in my husband's place.
Gospodo, nemam izbora nego da nastavim igru umjesto mog muža.I have no choice but to follow the law.
Nemam drugog izbora nego da pratim zakon.For security reasons, I have no choice but to keep you in Iron Blood Prison.
Iz bezbednosnih razloga, nemam izbora nego da vas zadržim u Gvozdenom krvavom zatvoru.I have no choice but to move this into the courthouse's SCIF.
Nemam drugog izbora nego da odobrim OOI.Then I have no choice but to fight.”.
Nema drugog izbora osim borbe.“.Your honor… I have no choice but to remove you as counsel
Nemam izbora sem da vas uklonim kao braniocaI have no choice but to accept it.
Nemam drugog izbora nego da prihvatim to.
