I HAVE NOT DONE - превод на Српском

• nisam učinio
• nisam uradila
• ne učinih
• ne radim
• нисам учинио
• nisam uradio
• нисам урадио
• nisam obavio

Примери коришћења I have not done на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have not done anything spectacular.
Ja nisam uradila ništa spektakularno.

Thinking,'I have not done what is admirable,' he feels remorse.
Pomislivši:' Nisam učinio ono što je vredno pohvale', on oseća grižu savesti.

I know I have not done a good job for you.
Znam da nisam uradio dobar posao da budem tu za tebe.

I have not done anything in secret.
Ništa nisam radio u tajnosti.

Forgive me for what I have not done.
I izvinjava za nešto što ja nisam uradila.

Eze 5:9 I will do in you that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all your abominations.
I učiniću ti šta još nisam učinio niti ću više učiniti za sve gadove tvoje.

What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?
Šta je još trebalo činiti vinogradu mom šta mu ne učinih? Kad čekah da rodi groždjem, zašto rodi vinjagom?

And I will do in you what I have not done and will not do again, because of all your disgusting waysways.
I učiniću ti šta još nisam učinio niti ću više učiniti za sve gadove tvoje.

I will do in you that which I have not done, and which I will not do anything like it any more, because of all your abominations.
I učiniću ti šta još nisam učinio niti ću više učiniti za sve gadove tvoje.

What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? Why, when I looked for it to yield grapes,?
Šta je još trebalo činiti vinogradu mom šta mu ne učinih? Kad čekah da rodi groždjem, zašto rodi vinjagom?

And I will do in thee things which I have not done, and the like of which I will not do again, for all thine abominations.
И учинићу ти шта још нисам учинио нити ћу више учинити за све гадове твоје.

And I have done in thee that which I have not done, And that which I do not its like again, Because of all thine abominations.
I učiniću ti šta još nisam učinio niti ću više učiniti za sve gadove tvoje.

What is there that I ought to do more for my vineyard that I have not done to it?
Šta je još trebalo činiti vinogradu mome što mu ne učinih?

Thank you, I have not done such a CD, it's very useful indeed videotutorialul.
Хвала, нисам урадио такву ЦД, то је веома корисно заиста видеотуториалул.

And I will do in you what I have not done and will not do again, because of all your disgusting ways.
И учинићу ти шта још нисам учинио нити ћу више учинити за све гадове твоје.

And I will do in you things which I have not done, and the like of which I will not do again, for all your abominations.
I učiniću ti šta još nisam učinio niti ću više učiniti za sve gadove tvoje.

I have not done the things that they said I did
Нисам урадио ствари које су рекли

For I was brought here most furtively from the land of the Hebrews, and even here I have not done anything warranting that they should put me in the pit.
Јер сам отет из земље Јевреја,+ а ни овде нисам учинио баш ништа због чега би ме бацили у затвор.

For I was brought here most furtively from the land of the Hebrews, and even here I have not done anything warranting that they should put me in the pit.
Jer sam otet iz zemlje Jevreja,+ a ni ovde nisam učinio baš ništa zbog čega bi me bacili u zatvor.

Since I came to the new, I have not done firmware update,
Пошто сам добио нову, нисам урадио фирмваре упдате,