I HAVE SEEN IT - превод на Српском

• video sam
• ja sam to video
• videla sam to
• већ видео
• pogledala sam ga
• gledao sam je

Примери коришћења I have seen it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gian is 100% correct- I have seen it myself.
To je 100% tačno, lično sam video.

I can now say that I have seen it all.
Sad mogu da kazem da sam video sve.

I could swear I have seen it.
Pa da se kunem da sam video!

It's true, I have seen it.
Istina je. Video sam to.

I have seen it in many people and in many things,
Video sam spasenje u mnogim ljudima

I have seen it with other friends Mothers and I have experienced it with my own.
Videla sam to na primeru svoje majke i njenih prijateljica, videla sam to kod sebe.

I have seen it six times, and I still don't know what I saw.- Oh, that's what I want to do for my bachelorette party--.
Pogledala sam ga 6 puta i još uvek ne znam šta sam to videla.

Some typical examples:"I do not have to believe in Pentecost, because I have seen it" Ranaghan, p.
Ево неколико типичних примера: Ја нема више да верујем у Педесетницу( Силазак Светог Духа), јер сам ја то видео“ Ранаган, стр.

I have seen it for five nights, almost at the same time,
Video sam je tokom pet noći, skoro u isto vreme,

We are always living under this kind of pressure and I have seen it as a player and now I have seen it as a coach".
Mi smo Real Madrid i uvek smo pod nekim pritiskom, video sam to kao igrač, ali i kao trener“.

I have seen it in the eyes of the old, this awareness that
Videla sam to u očima ljudi u poodmaklim godinama,

I have seen the truth- it is not as though I had invented it with my mind, I have seen it, seen it, and the living image of it has filled my soul forever.
Али како да не верујем: ја сам видео истину- нисам је открио умом, већ видео, видео, и њен живи лик испунио је моју душу заувек.

I have seen the truth- it is not as though I had invented it with my mind, I have seen it, seen it, and the living image of it has filled my soul for ever.
Али како да не верујем: ја сам видео истину- нисам је открио умом, већ видео, видео, и њен живи лик испунио је моју душу заувек.

I have seen it, as a child, not only I,
Video sam, kao dete, i ne samo ja,

I've seen it before.
Video sam to ranije.

I've seen it all before.
Video sam to i ranije.

I've seen it with my own eyes.
Videla sam to svojim očima.

Yes. I've seen it before.
Da, video sam to ranije.

I've seen it before. I have Showtime.
Videla sam to i pre, imam Showtime.

I've seen it happen before.
Video sam to i ranije.