I KNOW YOU BETTER - превод на Српском

• znam te bolje
• poznajem te bolje
• знам те боље

Примери коришћења I know you better на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know you better than your brother does.
Poznajem te bolje nego tvoj brat.

I know you better than myself.
Znam te bolje nego sebe.

I know you better than you do.
Poznajem te bolje nego ti sebe samu.

I know you better than that.
Znam te bolje od toga..

I know you better than anyone else!
Poznajem te bolje od bilo kog drugog!

I know you better than anyone.
Znam te bolje od ikoga.

Sweetheart, I know you better than anyone on this planet.
Dušo, poznajem te bolje od ikog drugog na ovom svetu.

I know you better than anybody.
Znam te bolje od ikoga.

I know you better than anyone else.
Poznajem te bolje od bilo koga.

I know you better than you think I do.
Znam te bolje nego što misliš.

I know you better than that.
Poznajem te bolje od toga..

And that's the point, Han. I know you better than you know yourself.
U tome je stvar, poznajem te bolje nego poznaješ sebe samu.

Maybe when I know you better.”.
Možda kad bih te znala bolje.''.

I know you better than you think I do, Tom.
Poznajem te bolje nego što misliš, Tome..

Maybe after I know you better.”.
Možda kad bih te znala bolje.''.

I know you better than you think I do.
Poznajem te bolje nego što misliš.

I know you better than you think.
Poznajem te bolje nego što misliš.

I know you better than you know yourselves.
Znam vas bolje od vas samih.

I raised you and I know you better than anyone.
Ja sam te odgojio i poznajem te bolje od ikoga.

I know you better than you know yourself and I can smell your conscience.
Ja te znam bolje od tebe samog, mogu da namirišem tvoju savest.