I NEED TO KNOW EVERYTHING - превод на Српском

• moram da znam sve
• želim da znam sve
• bilo mi je potrebno da saznam sve

Примери коришћења I need to know everything на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need to know everything about my husband's business,
Moram znati sve o poslovima mog muža,

I need to know everything.
Moram znati sve!

Tell me. I need to know everything.
Reci mi, moram sve znati.

I need to know everything.
Želim detalje. Moram znati sve.

I need to know everything you can remember about where you got it
Moram da znam sve što možeš da se setiš u vezi toga gode si to nabavio-

I need to know everything that there is to know about Windom Earle's work with Project Blue Book.
Želim da znam sve što se može znati o radu Windoma Earlea na projektu" Plava Knjiga".

But from here on in, I need to know everything that you're thinking
Ali od sada moram da znam sve što misliš, radiš

Korra, I realize you've been through a lot… but I need to know everything that happened.
Kora, shvatam da ti je bilo teško, ali moram da znam sve što se dogodilo.

I need to know everything you do about how this trick came to you, Jimmy.
Морам да знам све што радиш о томе како ово трик је дошао код вас, Јимми.

I need to know everything on how this thing was put together,
Moram da znam sve o kako ovo je zajedno staviti, pa ako možete

I need to know everything.
Moram da znam sve.

I need to know everything!
Treba da znam sve!

I need to know everything.
Želim da znam sve.

I need to know everything I can about that baby.
Moram da znam sve o toj bebi.

I need to know everything.
Moram da saznam sve.

I need to know everything.
Moram saznati sve.

I think I need to know everything.
Mislim da treba da znam sve.

But I need to know everything.
Znam da niko nije savršen, ali moram sve znati.

I need to know everything you touched.
Moram da znam šta si sve dirao.

I need to know everything about him.
Moram znati o njemu sve.