I OWE YOU MY LIFE - превод на Српском

• dugujem ti život
• dugujem vam svoj život
• ti dugujem život

Примери коришћења I owe you my life на Енглеском и њихови преводи на Српски

Besides, I owe you my life.
Osim toga, dugujem ti svoj život.

I know I owe you my life.
Znam da ti dugujem svoj život.

I owe you my life.
Dugujem ti moj život.

For that, I owe you my life.
Zbog toga ti dugujem svoj život.

I owe you my life.
Dugujem ti svoj život.

It seems I owe you my life.
Izgleda da ti dugujem život.

Guess I owe you my life.
Jesam. Izgleda da ti dugujem život.

You did save me and I owe you my life.
Spasio si me i dugujem ti svoj život.

I guess I'm supposed to joke about how I owe you my life.
Sada bih se trebao zezati kako ti dugujem svoj život.

Because you know I owe you my life as much as you owe me yours and because you just…
I zato što znaš da ti dugujem svoj život onoliko koliko ti meni duguješ tvoj

I owe you my life.
Dugujem Vam život.

I owe you my life.
Dugijem vam život.

I owe you my life.
Dugujem ti zivot.

I owe you my life.
Dugujem ti život moj.

I owe you my life.
Dugujem ti život, znaš to.

I owe you my life.
Govorim da vam dugujem život.

I owe you my life.
Dugujem ti svoj zivot.

I owe you my life.
Dugujem vam, spasili ste mi život.

I owe you my life.
Дугујем Вам свој живот, сер.

And I owe you my life.
I dugujem ti svoj život.