I PUSH - превод на Српском

• pritisnem
• gurnem
• guram
• da guram
• tjeram
• притиснем
• гурнем
• ja guram
• pritisnu
• stisnem

Примери коришћења I push на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I push people, they come out of it pretty confused.
Kada ja gurnem ljudi oni na kraju budu vrlo zbunjeni.

You do understand what will happen if I push this button?
Razumeš li šta ce se dogoditi ako pritisnem ovo dugme?

I push people away.
Ja teram ljude od sebe.

Are you sure when I push here this isn't hurting you?
Jeste li sigurni da vas ne boli kada vas pritisnem ovde?

I mean, when I push people--.
Mislim, kad ja gurnem ljude.

I push everyone?
Ja teram ljude?

Because if I push this button here, watch, my speedometer changes to kilometres an hour.
Ако притиснем ово дугме, брзиномјер приказује километре на час.

If i push harder than you do, I'm gonna squash you!
Ако гурнем јаче него ти, здробит ћу те!

If I push on it with a little pressure the screen will come on.
Ако га притиснем са малим притиском, екран ће се укључити.

I push this button and help will get to us in 12 hours or less.
Притиснем дугме и помоћ стиже за око 12 сати.

When I push, you yield, roll back and push me.
Када гурнем, ти одступаш. Назад и гураш.

Sometimes I push the envelope a little bit more than others would or he would.
Понекад гурнем коверту мало више него што би други то желео.

I push the button and say I'm from.
Pritisnem gumb i kažem da dolazim od.

I push the button, i stop the watch,
Pritisnem dugme, zaustavim štopericu

It's for the stuff I push onto my fork.
To je zbog hrane koju guram na viljušku.

I push play on an iPod in a robot costume.
Pritisnem plej iPod-u u robotskom kostimu.-

Can I push the button?
Smem li da pritisnem dugme?

Watch what happens when I push this demo button.
Vidi šta se dešava kad pritisnem dugme" Demo".

I push the button, then the tree lights up.
Ja pritisnem gumb i jelka se upali.

The tree lights up and then I push the button.
Upale se svjetiljke na jelki i ja pritisnem gumb.