I SMELL - превод на Српском

• mirišem
• miriše mi
• njušim
• smrdim
• osetim
• osecam
• namirisao sam
• osećam
• da pomirišem
• ja mirišem
• миришем
• smrdi

Примери коришћења I smell на Енглеском и њихови преводи на Српски

I smell shrimp toast.
Njušim tost sa škampima.

I smell the human before I see him.
Namirisao sam zatvorenika pre nego što sam ga video.

I smell another Pulitzer!
Miriše mi još jedan Pulicer!

I smell bullshit.
Osecam sranje.

Right now I smell.
Sada smrdim.

I smell something.
Da… osetim nešto.

Can I smell?
Da pomirišem?

I smell Chinese food.
Osećam kinesku hranu.

I smell bacon.
Mirišem slaninu.

I smell olives!
Njušim masline!

Gretchen, I smell those prunes!
Gretchen, miriše mi na suve šljive!

I smell skullduggery afoot.
Namirisao sam prevaru u vazduhu.

I know phony sweat when i smell it.
Prepoznajem lažni znoj kada ga osetim.

I smell horrible.
Grozno smrdim.

I smell the kill.
Mirišem ubijanje.

Is that bacon I smell, or did somebody fall asleep with the curtains up?
Da li to njušim šunku ili je netko zaspao sa otvorenim zavjesama?

May I smell you?
Mogu li da vas pomirišem?

I smell forgiveness in the Bay Area.
Miriše mi na oproštaj.

I smell women Smell'em in the air!
Osećam žene, osećam ih u vazduhu!

I gotta take a shower, I smell like a hooker.
Moram da se istuširam, smrdim kao kurva.