I THINK I OWE - превод на Српском

• mislim da dugujem
• mislim da sam dužan
• мислим да дугујем
• mislim da sam dužna

Примери коришћења I think i owe на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think I owe him that much.
Mislim da mu dugujem toliko.

But I think I owe you the truth.
Ali mislim da ti dugujem istinu.

I think I owe you my thanks.
Mislim da ti dugujem svoju zahvalnost.

I think I owe you an apology.
Mislim da vam dugujem ispriku.

I think I owe you a blue door.
Mislim da vam dugujem plava vrata.

I think I owe you this.
Mislim da vam dugujem ovo.

I came because I think I owe you an explanation.
Došao sam jer mislim da vam dugujem objašnjenje.

I think I owe you an apology, Scully.
Mislim da vam dugujem izvinjenje, Skali.

I think I owe you an apology.
Mislim da vam dugujem izvinjenje.

I think I owe myself A second opinion.
Mislim da dugujem sebi drugo mišljenje.

I think I owe you a look at it.
Mislim da vam dugujem da ga vidite.

I think I owe her the truth.
Mislim da joj dugujem istinu.

I think I owe him an apology.
Mislim da mu dugujem izvinjenje.

I think I owe you girls an apology for thinking you were.
Mislim da vam dugujem izvinjenje zato što sam pomislio da ste.

I think I owe you an apology because I lied to you about Oscar Shales.
Мислим да ти дугујем извињење зато што сам те лагао у вези Оскара Шејлса.

That afternoon, by the sea… I think I owe you an explanation I think you should know… you don't need to.
Onog popodnevna, na plaži… mislim da vam dugujem objašnjenje, mislim da bi trebalo.

Nevertheless, I think I owe it to the public to remove Silver Blaze's name for the entrance for the cup.
Ipak, mislim da dugujem javnosti da izbrišem ime Srebrnog Plamena sa prijava za kup.

I think I owe it to my children to at least have the courage of my own convictions.
Mislim da to dugujem svojoj deci, da barem imam hrabrost za vlastita uverenja.

I'm very glad you've come, because I think I owe you a word of explanation.
Drago mi je što si došla, zato što mislim da ti dugujem jedno objašnjenje.

I thought I owed you the explanation.”.
Mislila sam da ti dugujem objašnjenje.