I UNDERSTOOD WHAT - превод на Српском

[ai ˌʌndə'stʊd wɒt]
[ai ˌʌndə'stʊd wɒt]
sam shvatio šta
i realized what
i understood what
i realised what i was
razumela sam šta
i understood what
shvatala šta
сам схватио шта
i understood what
i realized what
i knew what
sam shvatila šta
i realized what
figure out what
i knew what
i understood what
i knew what i was
разумела сам шта
i understood what
razumem šta
i understand what
i know what
i see what
i get what
imagine what
sure what
figure out what
i hear what

Примери коришћења I understood what на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I understood what that young man was doing.
U tom momentu sam razumeo šta mladić pokušava da uradi.
And it was then I understood what true love was.
Tada sam shvatio šta je prava ljubav.
But the truth is, I understood what he was doing.
Ali istina je da sam razumela šta je radio.
And I understood what he had been looking for!
И ја сам схватио шта је тражио!
It was only later I understood what was really driving him.
Тек касније сам схватио шта га заправо тишти.
That's how I understood what love really means.
Učinila je da razumem šta ljubav zaista znači.
I understood what the man was trying to say.
Ja sam shvatio sta je covek hteo da kaze.
At last, I understood what happiness is!
A ja sam napokon shvatio sta je sreća!
I understood what my father had wanted to tell me.
И разумео шта је отац хтео да ми каже.
It was then I understood what true love is.
Tada sam shvatio šta je prava ljubav.
Broker: I understood what you want.
MatezYU: Mislim da razumem šta želiš.
Samurai's Confession I understood what is'Mother-Russia'.
Исповест самураја“ схватио шта је Мајчица-Русија.
I understood what you said to me but I do not believe I was wrong.
Ја сам схватио шта си ми рекао, али не верујем да сам погрешио.
I'm not quite sure I understood what you were trying to get at, actually.
Nisam siguran sam shvatio šta si pokušavao da kažeš, u stvari.
I don't think I understood what had happened.
mislim da nisam shvatio šta se desilo.
Neither you nor I understood what he was saying.
Чак вас ни ОН није разумео шта сте рекли.
I couldn't truly love your mother till I understood what love really was.
Nisam mogao istinski voljeti tvoju majku dok nisam shvatio šta je ljubav u stvari.
But when I understood what the government would intersect with,
Ali, kada sam shvatio šta vlada planira
From the moment I understood what they were doing I tried to stop them,” he says.
Од тренутка када сам схватио шта заправо раде покушавао сам да их зауставим”, додао је он.
For the first time in my life, I understood what it meant to have a conscience.
Po prvi put u životu sam shvatila šta znači zgaditi se na čoveka.
Резултате: 61, Време: 0.0505

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски