Примери коришћења I want to be there на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I want to be there when it happens.
Želim da budem tu kada se dogodi.I want to be there when everyone suddenly understands what it has all been about.
Желим да будем тамо када сви одједном схвате чему је све то било.I want to be there when you go back and… rescue yourself.
Želim da budem tamo kada se vratite i spasite sebe.I want to be there for you, you and the baby.
Želim biti tamo sa tobom, tobom i bebom.And I want to be there for her.
Желим да будем тамо због ње.I want to be there when she wakes up.
Želim da budem tamo kad se ona probudi.No, I want to be there.
Ne, želim biti tamo.I want to be there when she comes back for a follow-up.
Желим да будем тамо када она врати за наставак.I want to be there when he's still my dad.
Želim da budem tamo dok mi je još uvek otac.I want to be there when breathes she her last breath.
Želim biti tamo kad posljednji put udahne.Well, I want to be there.
More importantly, I want to be there when you expose them.
Što je još važnije, želim da budem tamo kad ih razotkriješ.I want to be there when everyone suddenly understands what it.
Желим да будем тамо када сви одједном схвате чему је све то било.I want to be there today to keep an eye on him.
Želim da budem tamo, Cause I want to be there when you do.
Јер желим да будем тамо када их будеш.I want to be there when they show.
Želim da budem tamo kada se pojave.Fico, if something happens, I want to be there… for him.
Fiko, ako se nešto desi želim da budem tamo.If this is serious, I want to be there. It's not.
Ako je nešto ozbiljno, želim da budem tamo.My brother's graduating from medical school tomorrow, and I want to be there.
Sutra moj brat prima diplomu na medicini, i želim da budem tamo.Mislim, želim biti tamo 100%.
