I WANT TO TAKE - превод на Српском

• želim da odvedem
• želim da povedem
• желим да узмем
• želim da iskoristim
• želim odvesti
• želim da izvedem
• želim uzeti
• хоћу да узмем
• želim zauzeti
• желим да узме
• želim da vodim
• želim da preuzmem

Примери коришћења I want to take на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want to take you somewhere.
Želim da te odvedem negde.

I want to take into my precinct, you know?
Želim uzeti u moj teren, znate?

I want to take you to dinner.
Želim da vas izvedem na večeru.

I want to take it, but I'm scared and I think about the security cameras.
Желим да га узме, али плашим се и мислим о безбедносним камерама.

I want to take its place and live like the TV in my house.
Želim zauzeti njegovo mesto i živeti kao televizor u mojoj kući.

I want to take Nikki to see Jonah.
Želim da odvedem Niki da vidi Džonu.

I want to take some of your fuel.
Želim uzeti malo goriva.

I want to take your wife out.
Želim da izvedem vašu ženu vani.

I want to take my place with you.
Želim zauzeti svoje mesto pored tebe.

I want to take him to his parents.
Želim da ga odvedem do njegovih roditelja.

I want to take you and him to Palm Springs.
Želim da vodim vas dvoje u Palm Springs.

Yes, that is a risk I want to take.
Da, želim da preuzmem taj rizik.

I want to take Lori away from all of this.
Želim da odvedem Lori daleko od svega ovog.

I want to take my daughter to school,
Želim da vodim svoju ćerku u školu

I want to take its place and live as the TV from my home lives.
Želim zauzeti njegovo mesto i živeti kao televizor u mojoj kući.

I want to take you to the zoo.
Želim da vas odvedem u zoološki vrt.

I want to take you on a journey… into Alex's past.'.
Želim da te vodim na izlet… u Aleksovu prošlost.'.

I want to take you there.
Samo želim da te odvedem tamo.

I want to take'em.
Želim da ih odvedem.

I want to take him to see a doctor.
Želim da ga odvedem kod doktora.