I WAS A STUDENT - превод на Српском

• sam bio student
• sam studirao
• смо биле студенткиње
• сам био студент
• sam bila student
• bila sam student
• сам био ђак

Примери коришћења I was a student на Енглеском и њихови преводи на Српски

I blew my shoulder out pitching when I was a student here.
Ja sam rame puhao iz pitching kad sam bio student ovdje.

They were killed on their farm while I was a student in Petersburg.
Ubijeni su na njihovoj farmi… Dok sam bio student u Petersburgu.

It's not like the glory years when I was a student at Adams.
U slavnim godinama, kada sam bio student na Adamsu.

I learned this when I was a student.
To sam naučio još dok sam bio student.

But that's not what they called it when I was a student.
Nisu to tako zvali kada sam bio student.

I was a student, but I volunteered to fight.
Bio sam student, ali sam se dobrovoljno prijavio za borbu.

I was a student at the time, so this didn't sit well with me.
Био сам студент у то време и то ме некако није дотицало.

I was a student at the time, so this didn't sit well with me.
Bio sam student u to vreme i to me nekako nije doticalo.

I was a student and couldn't afford to do that.
Bio sam student i to nisam mogao da priuštim.

I was a student in Moscow.
Био сам студент у Москви.

I told her I was a student and could not afford it.
Bio sam student i to nisam mogao da priuštim.

Almost a lifetime ago, I was a student.
Pre mnogo vremena, bio sam student.

It was in the late Seventies when I was a student.
Krajem sedamdesetih godina prošlog veka bio sam student.

In the early 1970s I was a student in the US.
Krajem sedamdesetih godina prošlog veka bio sam student.

Once I was traveling in a bus when I was a student.
Normalno je da sam se vozila autobusom dok sam studirala.

When I was a student I did all kinds of jobs.
Dok sam studirala, radila sam svakakve poslove.

Back when I was a student I did all sorts of jobs.
Dok sam studirala, radila sam svakakve poslove.

When I was a student, if you had a degree, you had a job.
Када сам ја био студент, ако имаш диплому, имаш посао.

When I was a student, maybe even a short while after, I had some ideals.
Kad sam bio student, i neko kratko vreme posle toga, imao sam neke ideale.

I began trading on Forex when I was a student, though I discovered InstaForex a bit later.
Sa trgovanjem na Forex-u sam počeo dok sam studirao, a InstaForex sam otkrio malo kasnije.