I WAS A GIRL - превод на Српском

• sam bila mala
• sam bila devojčica
• sam bila devojka
• sam bila mlada
• da sam žensko
• sam bila djevojka
• sam bila djevojčica
• сам била девојчица
• sam bila devojcica
• da sam žena
• sam bila djevojcica

Примери коришћења I was a girl на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone thought I was a girl.
Svi misle da sam žena.

When I was a girl,” she said.
Kada sam bila mala", rekla je..

Sounds like fun. I haven't been to the Planetarium since I was a girl.
Zvuci zanimljivo. Nisam bila u planetarijumu od kad sam bila devojcica.

I used to do a great deal of sewing when I was a girl.
Dosta sam šila kad sam bila devojka.

Started when I was a girl.
Poceo kad sam bila djevojcica.

When I was a girl we had pictures of England.
Kada sam bila mala, imali smo slike Engleske.

We were wearing those when I was a girl.
Takve smo nosili kad sam bila dete.

I lived here with my parents when I was a girl.
Ja sam rekla:' Živela sam ovde sa roditeljima, kada sam bila mala‘.

We watched this movie 100 times when I was a girl.
Gledali smo ovaj film 100 puta kad sam bila djevojcica.

You know, when I was a girl, I was courted by a football player.
Znaš, kad sam ja bila devojka, bila sam tražena kod fudbalera.

I remember her funeral when I was a girl.
Setih se kako je sahrana izgledala kad sam bila mala.

Did you know that my mother died when I was a girl? I did?
Znate li da je moja majka umrla kad sam bila dete?

We had one next door neighbor when I was a girl.
Ja sam se setila jednog lika iz komšiluka kad sam bila mala.

I remember finding it once when I was a girl.
Сећам се да сам га нашла једном кад сам била девојчица.

My mother tried to teach me to cook when I was a girl.
Majka me je učila da kuvam kada sam bila mala.

I have known Lord Walder since I was a girl.
Познајем Лорда Валдера откако сам била девојчица.

We used to come to this place when I was a girl.
Nekada smo dolazili u ovo mesto kada sam bila mala.

I have never felt this way. Even when I was a girl.
Никада се нисам овако осећала, ни када сам била девојчица.

I went to Parliament House when I was a girl.
Ишла сам у зграду Парламента када сам била девојчица.

When I was a girl, I imagined my life a movie.
Kada sam bio mali, zamisljao sam da je moj zivot kao neki film.