SAM BILA MLADA - превод на Енглеском

• i was young
• i was a girl
• i was younger
• i was little
• i was a kid
• i was a child

Примери коришћења Sam bila mlada на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila sam jako zgodna kada sam bila mlada.
I was very good-looking when I was younger.

Zapamtite, tada sam bila mlada.
Remember, I was young then.

Da viš, ni o tim nisam mislila, dok sam bila mlada.
I didn't think about it either when I was younger.

Roditelji su mi umrli kad sam bila mlada.
My parents died when I was young.

Imunitet je nešto o čemu nisam ni razmišljala dok sam bila mlada.
Investing isn't something I was ever thinking about when I was younger.

I moj tata je umro kad sam bila mlada.
My dad died when I was young.

Udala sam se za njega kada sam bila mlada.
I married him when I was young.

Bila sam trudna kada sam bila mlada.
I was pregnant when I was young.

Meni je majka umrla dok sam bila mlada.
My mother died when I was young.

Želim da naglasim da sam bila mlada.
I want to stress that I was young.

Znaš, kad sam ja bila mlada.
You know, when I was young.

I ja sam bila mlada.
But I was young enough.

A ja sam bila mlada, znate.
And I was young, you know.

Zato što sam bila mlada, zelena, ne iskusna.
He was young, green, inexperienced.

Ali ja sam bila mlada, nisam mislila o tome.
I was young, I didn't think about it.

I ja sam bila mlada.
I was young once.

Ja sam bila mlada, bila sam naivna,
I was young, I was naive,

Ali ja sam bila mlada, nisam mislila o tome.
But I was young and I did not think about it.

Kada sam ja bila mlada.
When I was young.

I ja sam bila mlada.
I was young too.