I WAS DIFFERENT - превод на Српском

• sam drugačiji
• da sam drugačija
• bio sam drugačiji
• сам био другачији
• ja sam bio drugaciji
• sam da se razlikujem

Примери коришћења I was different на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've spent my whole life trying to prove I was different from him.
Provela sam cijeli svoj život pokušavajući dokazati da sam drugačija od njega.

I always wonder why I was different.
Oduvek sam se pitao zašto sam drugačiji.

It would be easier if I was different.
Sigurno bi bilo lakše da sam drugačija.

When I was a little boy I did not know that I was different.
Dok sam bio dete, nisam shvatao da sam drugačiji.

I knew from the start that I was different.
Od početka sam znala da sam drugačija.

I always knew that I was different.
Oduvek sam znao da sam drugačiji.

Since the beginning, I always knew I was different.
Od početka sam znala da sam drugačija.

They didn't care that I was different.
Smetalo im je što sam drugačiji.

When I came back my family told me that I was different.
Kad sam došao kući, moja porodica je primetila da sam drugačiji.

When I was 12 years old I realized I was different.
Nisam bio neiskusan jer sam od dvanaeste znala da sam drugačija.

My whole life I have felt like I was different.
Ceo život znam da sam drugačija.

My parents did not accept that I was different.
Roditelji su znali da sam drugačiji.

I thought that you thought I was different.
Jedini si verovao da sam drugačija.

I didn't realize I was different.
nisam ni uviđala da sam drugačija.

I was bullied by my classmates because I was different.
Bio sam diskriminisan od strane drugova jer sam bio drugačiji.

My boss I got bullied because I was different from my colleagues.
Bio sam diskriminisan od strane drugova jer sam bio drugačiji.

I was different, for sure.
I ja sam bila drugačija, sigurno.

I was different, certainly.
I ja sam bila drugačija, sigurno.

And he knew I was different.
A znala je da sam ja drugačiji.

I always knew I was different than others.
Oduvek sam znao da sam drugačiji od drugih.