I WAS INSIDE - превод на Српском

• sam bio u
• sam bio unutra
• bila sam u
• био сам у

Примери коришћења I was inside на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I was inside his head, I saw something.
Kada sam bila u njegovoj glavi, videla sam nešto.

Yes, I was inside the emergency department when they brought John Lennon in.
Da, bio sam u odeljenju za hitne slučajeve kada su doveli Džona Lenona.

I was inside the disco.
Bio sam u diskoteci.".

I was inside, my head spinning.
Bio sam unutra, vrti mi se u glavi.

I didn't see anything. I was inside.
Nisam video ništa, bio sam unutra.

He sang to me when I was inside you?
On mi je pevao kada sam bila u tebi?

I felt like I was inside somebody else, listening to the demon talk.
Osetila sam kao da sam unutar nekoga, ko slusa kako mu demon govori.

While I was inside, he ran my business like a pro.
Dok sam bio u zatvoru, vodio mi je posao kao da je profesionalac.

I was inside myself looking out.
Kao da sam u sebi i gledam prema van.

All this time I was inside, Jimmy, how did people treat you?
Dok sam bio u zatvoru, kako su se ophodili prema tebi?

You know, this time last month I was inside.
Znaš, prošlog meseca sam još bio u zatvoru.

My mother died while I was inside.
Majka mi je umrla, dok sam bio u zatvoru.

I used to think about you sometime while I was inside.
Ponekad sam mislio na tebe dok sam bio u zatvoru.

Cause I owe them some protection money from when I was inside.
Jer im dugujem novac za zaštitu dok sam bio u zatvoru.

When I was inside Errol's mind, he… he did this thing,
Dok sam bio u Errolovom umu uradio je tu stvar,

You know when I was inside, I used to think about when I'd get out, and how I'd do things different.
Znaš, kad sam bio unutra, razmišljao sam kad ću izaći i kako će stvari biti drugačije.

When I was inside the prison, I told the wardens to come to the gate with their families because I wanted to thank them.
Dok sam bio u zatvoru, rekao sam čuvarima da dođu do kapije sa svojim porodicama jer sam želeo da im se zahvalim.

I know that when I was inside, it was easy to do my time… Because I had a strong woman behind me.
Znam kada sam bio unutra, bilo mi je lakše… zato što sam imao jaku ženu pored mene.

I was inside my room when the shaking started,
Bio sam u sobi kada je počelo

Look, I was inside for a long time.
Vidi, bio sam u zatvoru dugo i…