BENT VOLTAM in English translation

• i was in
• inside
• in there
• here

Examples of using Bent voltam in Hungarian and their translations into English

Még bent voltam a méhben?
Were the babies still in utero?

Amikor bent voltam a börtönben, az börtön volt..
When I was inside the jail, it was jail.

Mikor bent voltam megkérdezték,"Honvágyad van?", mire én"Nincs.
When I'm inside, they asked me,"You homesick?" I would say,"No.

Mármint, bent voltam öt másodpercig és a játékok elkezdtek életre kelni.
I mean, I'm in there five seconds and the toys start to come to life.

Amikor bent voltam, tudtam, hogy friss vakolatszagot érzek.
When I was inside, I knew I smelled fresh plaster.

Egész éjjel bent voltam, de még a fele sincs kész.
I was here all night, and I barely got through half.

De nem álltak az ajtónál, amíg bent voltam, szóval bármi megtörténhetett.".
But they are not standing outside the door while you're in there, so anything could happen.".

Garry, én is bent voltam ezen az órán!
Garry, I was in school that day too!

Bent voltam korábban már a rendszerbe, rendben?
I have been in the system before, okay?

Három hétig akkor bent voltam, de megúsztam.
I was there for three months, then I got out.

Amikor bent voltam, minden héten meglátogatott.
When I was inside, she would visit every week.

Én bent voltam a sajátjaimnál.
I was in for all of mine.

Egyik este bent voltam, te meg bejöttél.
I was in there one night, you came in… Never mind.

Én bent voltam abban a házban!
I went into that house!

Amikor bent voltam, semmi nem történt.
When I was inside, nothing happened.

Bent voltam 45 percet, és nem tudtam eldönteni,
I was in there for 45 minutes. I couldn't make

Én már bent voltam az ágyban.
I was already in bed with you.

Bent voltam mikor Trine rajtakapott, nem?
I was inside when you and Trine got hitched, wasrt I?.

Amikor bent voltam, nem zártam be Macit a hálószobába!
When I was inside, I didn't lock Bear in the bedroom!

Amikor már bent voltam a rendszerbe bejuttattam egy tórjait.
Once I was in the system, i executed a trojan horse program.