Примери коришћења I was so afraid на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oh, baby, thank God you're safe. I was so afraid.
Dušo, hvala bogu da si dobro. Tako sam se bojala.Now you know why I was so afraid of you going there.
Sad znaš zašto sam se toliko plašila tvog odlaska tamo.I was so afraid of losing you.
Toliko sam se plašio gubitka tebe.I was so afraid. let me hug you.
Toliko sam se plašio, daj da te zagrlim.I was so afraid to be judged.
Била сам толико уплашена да ће ми судити.I was so afraid of being judged.
Била сам толико уплашена да ће ми судити.I was so afraid.
Toliko sam se uplašila.I was so afraid you'd sold it.
Bojala sam se da I was so afraid you'd go.
Tako sam se uplašila da ćeš otići.I was so afraid Reena was going to merge without me.
Bojala sam se da I was so afraid of cutting the glass.
Tako sam se uplašila da I was so afraid.
Tako sam se uplašila.I was so afraid that we'd fail,
Bila sam tako uplašena da ako ne uspemo, da ću moratiI was so afraid when I suggested a picnic that you'd make fun of me, but it's such a lovely, old-fashioned way to spend an afternoon.
Bojala sam se da ceš mi I was so afraid about you finding out the truth,
Bojala sam se da o vama saznati istinu,about the part with the gun, but I was so afraid.
mislim na pištolj, ali strašno sam se uplašila.I was so afraid that you would become Rahl's slave
Bojala sam se da ces postati Rahlov rob…Shvatila 
