I WENT TO THE HOSPITAL - превод на Српском

• otišao sam u bolnicu
• отишао сам у болницу
• sam otišla u bolnicu
• сам отишао у болницу
• išao sam prema bolnici
• ушао сам у болницу
• išla sam u bolnicu

Примери коришћења I went to the hospital на Енглеском и њихови преводи на Српски

I went to the hospital for an operation.
Otišla sam u bolnicu na operaciju.

I went to the hospital and spoke to that lady.
Otišla sam do bolnice i razgovarala sa tom ženom.

I went to the hospital.
Otišla sam u bolnicu.

I went to the hospital to talk to Carrie about her patient.
Otišla sam u bolnicu da razgovaram sa Keri o njenom pacijentu.

I went to the hospital.
Otišla sam do bolnice.

I went to the hospital, had a few stitches, went home
Otišao sam u bolnicu, imao sam nekoliko kopči,

I drove here as fast as I could, and I went to the hospital… but you had left, so I tried your phone,
Dovezao sam se najbrže što sam mogao, i otišao sam u bolnicu… ali ste vi bili otišli,

I went to the hospital and I was taken into the emergency room only to find out that I had UTI
Отишао сам у болницу и одведен сам у хитну помоћ само да сазнам да имам ИМС

When I found out it was your sister who had died, I went to the hospital and found your father.
Kad sam saznao da je to vaša sastra umrla, otišao sam u bolnicu i našao vašeg oca.

When I went to the hospital, her nose was broken,
Када сам отишао у болницу да је видим,

When I went to the hospital to deliver my baby,
Kada sam otišao u bolnicu da isporuči svoju bebu,

And I got up after 13 or 14 days because my ribs… were pushing so hard on my spleen that I went to the hospital and they said.
Ustao sam posle 13, 14. dana jer su mi se rebra usekla u slezinu. Pa sam otišao u bolnicu, gde su mi rekli da prestanem s postom.

I went to the hospital in good conditions,
Otišao sam u bolnicu u dobrim uslovima,

chest hurt so much that at one point, I went to the hospital because I thought I might have had a pulmonary embolism.
груди тако боли да у једном тренутку, сам отишао у болницу, јер сам мислио да је можда имао плућне емболију.

But one day, I went to the hospital-- my mother was sick-- and I saw the hospital, how they[were] treating the doctors, how they[are] committed to help the sick people.
Али једног дана сам отишла у болницу- моја мајка је била болесна- и тамо сам видела како се опходе према лекарима, како су они посвећени помагању болесним људима.

so I went to the hospital, and then begged a little leave.
га погледам у очи, па сам отишла у болницу, а онда молила мало да одем.

Can I go to the hospital and visit Gangstalicious?
Mogu li da idem u bolnicu da posetim Genstališusa?

Shouldn't I go to the hospital, meet the victim, get his statement?
Zar ne bih trebao da idem u bolnicu, vidim žrtvu, uzmem njegovu izjavu?

How could I go to the hospital?
Kako da idem u bolnicu?

Ana's the one who insisted that I go to the hospital.
Anu je ta koja je insistirala da idem u bolnicu.