I WILL ONLY - превод на Српском

• samo ću
• само ћу
• samo cu
• ću jedino

Примери коришћења I will only на Енглеском и њихови преводи на Српски

For the rest of my life, I will only love you.
Do kraja života ću samo tebe da volim.

But do not worry, I will only say good things about you.
Не брините, ја ћу само рећи леп о вама.

I will only speak to Carrie MacPherson.
Ја ћу само говорити остварујемо МацПхерсон.

I will only say there is no price we are prepared to pay to calculate about the talk of NATO,
Samo ću reći da nema cene, pa ni za formiranje Saveta ministara koju smo spremni

I will only tell you that they have over 20 outlet shopping centers where you can buy really good
Samo ću vam reći da imaju preko 20 outlet tržnih centara gde možete kupiti stvarno kvalitetne

I will not say anything, I will only come to her in Germany,
Нећу Јели ништа говорити, само ћу се појавити код ње у Немачкој,

If I go hacking around in there to get it, I will only finish what somebody else started.
Ако га покушам извадити, само ћу довршити што је неко други започео.

I will not dwell on the surgical treatment of osteochondrosis, I will only say that the absolute indication for surgery is squeezing ponytail syndrome.
Нећу се задржавати на хируршком лијечењу остеохондрозе, само ћу рећи да је апсолутна индикација за операцију синдром стиснутог репа.

If you tell me now that there are parents who do not dream of their little girl growing up as a child prodigy, I will only smile. No such parents!
Ако ми сада кажете да постоје родитељи који не сањају о својој девојчици која одраста као чудо од дјетета, само ћу се насмијати. Нема таквих родитеља!

I will only say that the apartment is real,
Рећи ћу само да стан заиста постоји

Below I will only remark recent developments that occurred mostly last week
У наставку ћу само поменути недавна дешавања, која су се догодила углавном прошле недеље

I am not going to tell you any more because I will only ruin it for you.
Ja neću ništa više da ti pričam jer ću samo da te zbunim.

I'm hosting this host I will only have problems from warnings to law problems.
хостујем овај домаћин, имат ћу само проблеме од упозорења на проблеме закона.

I will only ask two things,
Ја ћу само питати две ствари,

I will only try to show you that your reading on this point is too simple and that the question-- discussable in itself-- of our"intolerance" has certainly not been well posed in these terms.
Samo ću pokušati da vam pokažem da je vaše čitanje u ovoj stvari bilo suviše pojednostavljeno i da pitanje naše„ netoleratnosti“- samo po sebi diskutabilno- sigurno nije dobro postavljeno u tim okvirima.

As commander-in-chief, I will never hesitate to defend this nation, but I will only send our troops into harm's way with a clear mission
Kao glavnokomandujući, nikada neću oklevati da odbranim ovu naciju, ali ću jedino uz jasno definisanu misiju slati naše trupe u opasnost,

She said:"I will only say be able to say exactly what will happen next when I have seen the next two days with the British votes,
Samo ću reći, mogla bih zapravo reći šta će se sledeće dogoditi, kada budem videla naredna dva dana vezano za glasanje u Britaniji,

As Commander-in-Chief, I will never hesitate to defend this nation, but I will only send our troops intoharm's way with a clear mission
Kao glavnokomandujući, nikada neću oklevati da odbranim ovu naciju, ali ću jedino uz jasno definisanu misiju slati naše trupe u opasnost,

I will never hesitate to defend this nation, but I will only send our troops into harm's way with a clear mission
Nikada neću oklevati da odbranim ovu naciju, ali ću jedino uz jasno definisanu misiju slati naše trupe u opasnost,

I am not going to tell you more details about myself rather i will only advise those who are having issues in there relationship
Neću vam ispričati više detalja o sebi, već ću samo savjetovati one koji imaju probleme u vezi s brakom ili brakovima