I WON'T LIE - превод на Српском

• neću lagati
• da se ne lažemo
• нећу лагати
• neću da lažem
• neću da obmanjujem
• neću ti lagati

Примери коришћења I won't lie на Енглеском и њихови преводи на Српски

I won't lie, I've not read it all.
Neću lagati, nisam je cijelu pročitao.

I won't lie, but I will tell you the truth.
Jer vas neću lagati, govoriću vam istinu.

I won't lie and say I'm in great shape now.
Нећу лагати и рећи да је моја кожа савршена сада.

I won't lie, I cried a little too.
Neću da lažem, zaplakala sam malo.

I won't lie and tell you how much I enjoyed those years;
Нећу лагати и рећи колико сам уживао те године;

I won't lie, it can still be tough sometimes.
Neću da lažem, teško je ponekad.

I won't lie, I've been struggling.
Нећу да лажем јесам се трудила.

I won't lie, this is hard sometimes.
Neću da lažem, teško je ponekad.

I won't lie: I am terribly nervous.
Neću vas lagati, jako sam nervozna.

I won't lie, it's difficult at times.
Neću da lažem, teško je ponekad.

I won't lie, I kind of like it.
Нећу да лажем: некако волим ово.

I won't lie, it is tough sometimes.
Neću da lažem, teško je ponekad.

I won't lie, he's dead.
Нећу да лажем јер је мртав,

I won't lie, I cried a little bit.
Neću da lažem, zaplakala sam malo.

I won't lie: I liked that.
Нећу да лажем: некако волим ово.

I won't lie, it is hard at times.
Neću da lažem, teško je ponekad.

I won't lie, I have high expectations for you.
Nećemo da se lažemo, imamo velika očekivanja.

I won't lie, we were dog tired.
Neću da lažem, bio sam mrtav umoran na poluvremenu.

I won't lie and say that everything is perfect.
A nećemo da se lažemo i pričamo da je ovde sve savršeno.

I won't lie, it's really difficult at times.
Neću da lažem, teško je ponekad.