NE BIH URADILA - превод на Енглеском

• i wouldn't do
• not have done
• i won't do
• i would not do
• i would never do

Примери коришћења Ne bih uradila на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomislila sam:' Zašto ne bih uradila seriju fotografija o ovome?
I thought,'Why don't I do a photo series on this?

Ja ne bih uradila takvu stvar.
I wouldn't do a thing like that.

Nema toga što ne bih uradila za PORODICU i PRIJATELJE.
There is nothing she wouldn't do for friends or family.

To ne bih uradila mojoj velikoj grabljivici.
But that wouldn't do for my great predator.

Ja to ne bih uradila.
I just wouldn't do that.

Nema toga što ne bih uradila za PORODICU i PRIJATELJE.
There was nothing that she wouldn't do for her family and friends.

Nema toga što ne bih uradila za PORODICU i PRIJATELJE.
There was nothing you wouldn't do for your family and friends.

Nema toga što ne bih uradila za PORODICU i PRIJATELJE.
There is nothing he wouldn't do for his friends and family.

Ni ja to ne bih uradila.
Even I wouldn't do that.

Ne, to ne bih uradila.
No, I wouldn't do that.

Malo je toga, sta Ja ne bih uradila.
There is little I wouldn't do!

Malo je toga, sta Ja ne bih uradila.
There's little else that I wouldn't do.

Ja to svom psu ne bih uradila.
I couldn't do this to my dog.

Ja to svom psu ne bih uradila.
I wouldn't do that to the dog.

Ja to svom psu ne bih uradila.
I wouldn't do that to my dog!

Malo je toga, sta Ja ne bih uradila.
There's very little that I wouldn't do.

Ja to ničijoj deci ne bih uradila.
I would not do that to any child.

Ja to svom psu ne bih uradila.
I would not do the same for my dog.

Ja to svom psu ne bih uradila.
I would not do this to my dog.

Ne radi ništa što ja ne bih uradila.
Don't do anything I wouldn't do.