I WOULD APPRECIATE - превод на Српском

• bio bih zahvalan
• cenio bih
• cijenio bih
• bila bih zahvalna
• cenim
• bilo bi mi drago

Примери коришћења I would appreciate на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would appreciate if someone could answer me.
Bila bih zahvalna ako bi neko mogao da mi odgovori.

I would appreciate someone taking care of this matter.
Bila bih zahvalna da se neko pozabavi ovom temom.

I would appreciate if you could send the link to me.
Bila bih zahvalna ako bi i meni mogla da posaljes kontakt.

I would appreciate that so much.
Cenila bih to.

I would appreciate any help to….
Jako bih cenio bilo kakvu pomoc….

I would appreciate it if you hold off on the spoilers.
Био бих захвалан да ово истерате на чистац.

I would appreciate that, Brian.
Cenila bih to, Briane.

I would appreciate your comments on this proposal.
Zaista bih cenio komentar na ovaj predlog.

I would appreciate a call back.
Cijenila bih da me nazovete.

I would appreciate updates on the Red John case.
Cijenila bih obavijesti o napretku u tom slucaju.

I would appreciate your inputs!
Baš bih cenila inpute!

I would appreciate if you give us one more day.
Био бих захвалан, да нам дате још један дан.

I don't have enough evidence to bring you in… but I would appreciate an explanation.
Nemam dovoljno dokaza da vas privedem, ali bih cenila objašnjenje.

And I would appreciate the truth!
I cenio bih istinu!

I would appreciate your discretion.
Cenio bih vašu diskreciju.

I'm really trying. And I would appreciate just a little bit of positivity from you.
Pokušavam i cenila bih malo pozitivnosti od tebe.

Dr Browning, I would appreciate if you could summarize this in three minutes.
Dr. Browning Cenio bih kad biste saželi to u 3 minuta.

I understand, of course… but I would appreciate a few moments alone with my patient.
Razumijem, naravno… ali ja bih zahvalan nekoliko trenutaka nasamo s pacijenta.

And I would appreciate your support.
Cenio bih vašu podršku.

I would appreciate if you treated me with some respect.
Ja bih zahvalan ako me tretiraju s nekim poštovanjem.