IF HE SEES - превод на Српском

• ako vidi
• ако види
• ako primeti

Примери коришћења If he sees на Енглеском и њихови преводи на Српски

If he sees a cart laden with hand,
Ако он види колица напуњено стране,

If he sees Griffin, we're worse.
Ako on vidi Griffin, smo još gore.

So if he sees his shadow…?
I pošto je videla svoju senku…?

And if he sees something great in me, then.
A ako on vidi nešto veliko u meni, onda.

And if he sees his shadow…".
I pošto je videla svoju senku….

I've gotta get rid of this because he's coming over here.- And if he sees this.
Moram se riješiti ovoga zato što dolazi ovamo, a ako vidi.

For, if he sees that you are paying attention to him,
Jer ako primeti da obraćaš pažnju on će neprekidno psovati,

You two aren't on the same page and if he sees this ahead of time, this could be why he's pushing on the brakes.
Вас двоје нисте на истој страници и ако види ово унапред, то би могао бити разлог зашто он гура кочнице.

But if he sees that he was mistaken in his life partner,
Али ако види да је у свом животном партнеру погријешио,

If he sees that someone really needs help,
Ако види да некоме стварно треба помоћ,

If he sees that you just can't be supportive of him during the toughest times of his life,
Ако види да га не подржавате у тешким временима свог живота, он неће желети

If he sees that you do not support him in the difficult times of his life,
Ако види да га не подржавате у тешким временима свог живота, он неће желети

If he sees that his brother and sister are climbing up a slide,
Ако види да се његов брат и сестра пењу на клизач,

will indicate visual acuity(if he sees all 12 lines, then this value will be 2).
показат ће оштрину вида( ако види свих 12 линија, онда ће ова вриједност бити 2).

This indicator is 2 if the subject distinguishes between the bottom line and 0.1 if he sees only the first.
Овај индикатор је 2 ако субјект разликује доњу линију и 0. 1 ако види само први.

For example, your companion can easily get the impression that you are angry or dissatisfied with something if he sees frown or forehead wrinkled in your face.
На пример, ваш саговорник може лако да стекне утисак да сте љути или незадовољни нечим ако види на лицу пресавијене обрве или наборано чело.

the client is calm if he sees what stage the process is at.
клијент је смирен ако види у којој је фази процес.

It is great if he sees how his elder brother
Сјајно је кад види како је његов старији брат

If he sees you carrying something heavy with difficulty
Ако он види да носите нешто тешко са тешкоћом

If he sees a Great Dane and says“there is a
Ako on vidi dogu i kaže" Eno mačke",