KADA VIDI - превод на Енглеском

• when he sees
• when he saw
• whenever he see
• once he sees
• when she finds

Примери коришћења Kada vidi на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš će se obradovati kada vidi šta je dobila.
She's going to be even more unhappy when she sees what I got her.

Kada vidi skupa kola.
When I see a very expensive car.

Zažaliće kada vidi ovu fotografiju!
They will feel disheartened when they see these photos!

Kada vidi skupa kola.
When she saw a new car.

Kada vidi skupa kola.
When they see a fine car.

Kada vidi od koga je, zamalo joj srce nije stalo.
When you see who it's from, however, your heart sinks.

Bolje razume kada vidi Vaše lice.
It gets worse when you see his real face.

Obično plače kada vidi nekog novog.
She often cries when she sees others crying.

Veoma često i sam vlasnik je iznenađen kada vidi šta je pas uradio na ulici.
Everyone is excited when they see a dog in the street.

Šta radi gubavac kada vidi lepu devojku?
What does she do when she sees a pretty maid?

Šta čovek može da uradi kada vidi napušteno kuče na ulici?
What should someone do when they see a homeless person on the street?

Kada vidi da se tvoja majka stidi nje?
When she sees that your mother's ashamed of her?

Osoba sam koja vrišti kada vidi pauka.
Some people freak out when they see a spider.

Neće joj biti dobro kada vidi ovo!
We're sure she won't be happy when she sees this!

Osoba sam koja vrišti kada vidi pauka.
I scream when I see spiders.

svaki haker to zna kada vidi.
every hacker knows it when they see it.

Osoba sam koja vrišti kada vidi pauka.
I freak out when I see a spider.

U sebi se smejem zamišljajući dedin izraz lica kada vidi kola.
I laughed, imagining my grandma's expression when she saw it.

On može sebe ujediniti samo kada vidi sebe i svoje istinsko stanje u tom momentu.
He can only unify himself when he sees himself in his true state at the moment.

Njegova duša biće u miru kada vidi da je njegovo ubistvo dovelo do nekih pozitivnih koraka između dve zemlje.".
His soul will be in peace when he sees that his assassination created some positive steps between two countries.".