IF THAT'S WHAT - превод на Српском

• ako je to ono što
• ако је то оно што
• ako tako
• ako si
• ako to

Примери коришћења If that's what на Енглеском и њихови преводи на Српски

If that's what everybody wants.
Ako je to ono što svi žele.

If that's what it takes.
Ако је то оно што је потребно.

Not by arrangement, if that's what you're suggesting.
Ne po dogovoru,, ako je to ono što Vi sugerirate.

If that's what you want, then it is possible.
Али ако је то оно што желите, и то је могуће.

Yes, if that's what you're telling me.
Da, ako je to ono što ste mi rekli.

I counseled them, if that's what you mean.
Их посаветовао сам, ако је то оно што мислите.

Pierre wasn't cheap if that's what you mean.
Pjer nije bio jeftin ako je to ono što misliš.

If that's what you want.
Ако је то оно што желите.

Not if that's what she wants.
Ne ako je to ono što ona želi.

I mean, if that's what you want to do.
Мислим, ако је то оно што желите да урадите.

If that's what you feel you need to do.
Ako je to ono što vi osjećate što trebate učiniti.

Heck, write sports-themed cards if that's what you like.
Хецк, напиши карте са спортским темама ако је то оно што ти се свиђа.

If that's what float your boat, go ahead!
Ако је то оно што плута вашим бродом, само идите!

If that's what you want, then it's perfect.
Ако је то оно што тражите, онда је идеално.

If that's what.
Ако је то оно што.

Aye, if that's what old Dragon Breath told you.
Да, ако је то оно што стари Драгон Бреатх ти рекао.

You wouldn't have called me if that's what you were going to do.
Ne bi me zvali, ako to je ono što ce uciniti.

Looks a bit more disgusting, if that's what you're after.
Izgleda malo odvratno, ako to je ono što si posle.

If that's what you really want….
Ako je to ono što zaista želiš….

Well, if that's what's happening, then you need to prove it.
Па, ако је то оно што се дешава, онда морате да га докажу.