THAT'S WHAT HAPPENS - превод на Српском

• to se dešava
• to se desi
• to se dogodi
• to je ono što se događa
• to biva
• to se dogadja
• tako je to
• tako se radi
• то се дешава
• то је оно што се догађа

Примери коришћења That's what happens на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's what happens at the dentist.
Tako je to kod zubara.

That's what happens when you Craigslist criminals.
To se desi kad se mešate s kriminalcima.

That's what happens when people get toast crumbs on the console.
To se dogodi kada ljudi ostave mrvice tosta na konzoli.

Well, that's what happens in life.
Pa, to se dešava u životu.

That's what happens when you get too close to the bars.
To biva kad se približiš rešetkama.

Well, that's what happens when people part.
Pa, to je ono što se događa kada su ljudi dio.

That's what happens when you go outside the walls.
To se desi kada ideš izvan zidina.

That's what happens.
To se dogodi.

That's what happens with tall people sometimes.
To se dešava sa visokim ljudima nekad.

That's what happens in a police state.
Tako se radi u policijskim državama.

That's what happens now.
Tako je to sada.

That's what happens to people who try to assassinate the President.
To biva ljudima koji pokušaju da ubiju predsednika.

That's what happens when you make three mistakes.
То се дешава када направите 3 грешке.

That's what happens when you get a chest wound.
To se dogodi kada dobiješ ranu na grudima.

Well, that's what happens when you break up, you know?
Da. To se desi kada raskineš, znaš?

That's what happens when you're fighting a war.
To se dešava kada se borite u ratu.

That's what happens when you break the law.
Tako se radi kada se prekrsi zakon.

That's what happens when a seven year old smokes.
Tako je to kad sedmogodišnjak puši.

That's what happens when the media's space expands.
То се дешава када се медијски простор прошири.

That's what happens in America.
То је оно што се догађа у Америци.