THAT'S EXACTLY WHAT HAPPENED - превод на Српском

• то је управо оно што се догодило
• to je upravo ono što se desilo
• to je tačno ono što se dogodilo
• to je upravo ono što se dogodilo
• upravo tako se desilo
• баш то се догодило

Примери коришћења That's exactly what happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's exactly what happened.
Upravo to se dogodilo.

The Elliott wave"basics" delivered: That's exactly what happened.
Еллиоттов талас" основе" испоручује: управо то се догодило.

Unfortunately, that's exactly what happened to one man who was forced to see a doctor after his eyes shifted to a frightening navy color.
Нажалост, то је управо оно што се догодило једном човеку који је био приморан да види доктора након што су му се очи помериле у застрашујућу морнаричку боју.

Unfortunately, that's exactly what happened to one woman, Emma O'Mahoney from Indiana,
Нажалост, то је управо оно што се догодило једној жени, Емми О' Махонеи из Индијане,

But that's exactly what happened when I cross-referenced Watch's readings with EKG equipment for medical use at the doctor's office.
Ali to je upravo ono što se desilo kada sam se upustila u poređenje Watcha sa ocenom medicinskih uređaja za EKG u lekarskoj ordinaciji.".

But that's exactly what happened when I was cross-referencing the Watch's readings with medical-grade EKG equipment at the doctor's office.
Ali to je upravo ono što se desilo kada sam se upustila u poređenje Watcha sa ocenom medicinskih uređaja za EKG u lekarskoj ordinaciji.".

It's not often that an insecurity results in a multi-million dollar company, but for Kylie Jenner, that's exactly what happened.
Није често да несигурност резултира у компанији са више милиона долара, али за Килие Јеннер, то је управо оно што се догодило.

It's amazing that potatoes ever caught on, but thanks to a few key events, that's exactly what happened.
Невероватно је да је кромпир икад ухваћен, али захваљујући неколико кључних догађаја, то је управо оно што се догодило.

That's exactly what happened to Sigurd the Mighty,
То је управо оно што се десило са Сигурдом Мигхти,

Somehow, I always knew I'd find a purpose amongst chaos, and that's exactly what happened.
Nekako sam oduvek znao da ću naći smisao u haosu i upravo to se desilo.

He let it be known beforehand that he wouldn't be caught dead being interred at Westminster Abbey, but since he was a baron, a former member of Parliament, and a famous author, that's exactly what happened.
Дозволио је да се унапред зна да неће бити ухваћен мртвим у хангарима у Вестминстерској опатији, али пошто је био барон, бивши посланик и познати аутор, то је управо оно што се догодило.

That's exactly what happened in the case of Windows XP,
To je upravo ono što se desilo i u slučaju Windowsa XP,

That is exactly what happened.
То је управо оно што се догодило.

That is exactly what happened.
To je upravo ono što se dogodilo.

That is exactly what happened to the hero of the game.
То је управо оно што се догодило у јунака утакмице.

That is exactly what happened with this woman.
To je upravo ono što se desilo ovoj devojci.

Well, friends, that is exactly what happened.
I, narode, to je upravo ono što se dogodilo.

And that is exactly what happened to my friend.
То је управо оно што се догодило са мојим пријатељем.

That is exactly what happened with this young girl.
To je upravo ono što se desilo ovoj devojci.

And that's exactly what happens with PDBs in this food pyramid.
А управо то се догађа са полихлорованим бифенилима у овој пирамиди исхране.