Примери коришћења Exactly what happened на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm here to find out exactly what happened.
Ja sam ovdje kako bi saznali što se točno dogodilo.Mr. McCormick, would you please tell us exactly what happened this morning?
Gdine. McCormick, hocete li nam reci sta se tacno desilo ovog jutra?And that's exactly what happened on the first jump.
И то је управо оно што се догодило на првом скоку.Can you explain exactly what happened in 2005?
Možete li sudu objasniti šta se tačno dogodilo 1995 godine?That may be exactly what happened.
To može biti upravo ono što se dogodilo.Then I told him exactly what happened.
A onda sam mu objasnila šta se tačno desilo.You know,"Your career is on the line do not tell Kevin exactly what happened.".
Znate," Tvoja karijera je na liniji. Ne govori Kevinu sta se tacno desilo.".Exactly what happened to the money after that is a matter of dispute.
Шта се тачно догодило после овога је питање расправе.This is exactly what happened to Pravy Sektor.
То је управо оно што се догодило Десном сектору.Quite exactly what happened, we still do not know.
Šta se tačno dogodilo još uvek ne znamo.that's exactly what happened.
I am not bailing you out until you tell me exactly what happened.
Ja te ne izvlačim napolje dok mi ne kažeš šta se tačno desilo.It was never determined exactly what happened to him, nor was his body found.
Никада није утврђено шта се тачно десило са њим, нити је његово тело пронађено.This is exactly what happened on the Lickrish tour!
Ево шта се тачно догодило на лету за Цирих!That is exactly what happened.
То је управо оно што се догодило.She says she knows exactly what happened with that missile.
Ona kaže da zna šta se tačno dogodilo sa tim projektilom.And that, my friends, is exactly what happened.
I, narode, to je upravo ono što se dogodilo.We don't have chain of custody that establishes exactly what happened.
Nemamo lanac dokaza koji pokazuju šta se tačno desilo.Can you tell us exactly what happened?
Можете ли нам рећи шта се тачно десило?And that's exactly what happened with my friend.
То је управо оно што се догодило са мојим пријатељем.
