Примери коришћења Dogodilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dogodilo se jer sam loša?
Dogodilo nešto što nije deo plana….
U koje doba dana se to dogodilo?
Nekoliko dana kasnije, mali čudo dogodilo.
Zaboravi, ovo se nikad nije dogodilo.
Čim se to dogodilo izgubila sam interesovanje.
As soon as that happens, I lose interest.Dogodilo se da živimo u zlatnoj godini televizije.
We happen to live in a golden age of television.Šta je dogodilo u tih devet meseci?
Međutim, drugog dana dogodilo mi se nešto.
The other day though, something occurred to me.Morin, to se nije dogodilo.
Maureen, that… that never happened.Mislim da se to ne bi dogodilo.
I don't think it would happen.Ne možeš reći da se ništa nije dogodilo.
You can't say that nothing happens.Ne ponašajte se kao da se ništa nije dogodilo.
Don't act like nothing's happening.Ovaj incident nije dogodilo.
This incident never occurred.Ništa joj se nije dogodilo.
No, nothing happened to her.ništa se ne bi dogodilo.
nothing harmful would happen.Nitko nije obratio pažnju pa se ništa nije niti dogodilo.
And nobody pays attention, so nothing happens.Kako što se ništa nije dogodilo cijeli tjedan.
Same as nothing's been happening all week.Lukas demantuje da se išta od ovog dogodilo.
Armstrong denies that any of this occurred.Bojim se da se to nije dogodilo.
I'm afraid that's not what happened.
