SE STVARNO DOGODILO - превод на Енглеском

really happened
stvarno dogodilo
se stvarno desilo
se zaista dogoditi
се заиста десити
stvarno moguća
zaista se dešavaju
se stvarno dešavaju
se zaista događaju
actually happened
se zaista desi
се заправо догодити
стварно десило
се заиста догодити
really happens
stvarno dogodilo
se stvarno desilo
se zaista dogoditi
се заиста десити
stvarno moguća
zaista se dešavaju
se stvarno dešavaju
se zaista događaju
really happen
stvarno dogodilo
se stvarno desilo
se zaista dogoditi
се заиста десити
stvarno moguća
zaista se dešavaju
se stvarno dešavaju
se zaista događaju
really went
стварно иде
заиста иду
zapravo otići
da stvarno krenem
has really occurred

Примери коришћења Se stvarno dogodilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, nije ovo bio san, ovo se stvarno dogodilo.
This wasn't a dream, this actually happened.
I to je ono što se stvarno dogodilo.
And that's what really happened.
Mislim da želiš da ljudi saznaju šta se stvarno dogodilo.
I want people to know what actually happened.
Ne znam da li se to stvarno dogodilo.
I do not know if it really happened.
Ne, nije ovo bio san, ovo se stvarno dogodilo.
It's not a dream, it actually happened.
Reci nam šta se stvarno dogodilo.
Tell us what really happened.
Ja sam mislio da me neko zeza, ali ovo se stvarno dogodilo.
I wish I could say I was kidding, but this actually happened.
Ne, nije ovo bio san, ovo se stvarno dogodilo.
This was not a dream, since it really happened.
Ali, to se stvarno dogodilo.
But that actually happened.
Henrry… moramo znati što se danas stvarno dogodilo.
Henry… We need to know what really happened today.
Kaži nam šta se stvarno dogodilo.
Tell us what really happened.
Možda si se šalila, ali nešto se stvarno dogodilo.
You may have been joking, but something really happened.
Ne, nije ovo bio san, ovo se stvarno dogodilo.
That wasn't a dream, it really happened.
Ko zna šta se stvarno dogodilo.
Who knows what really happened.
Šta se stvarno dogodilo tamo sa Apollo 11?
What REALLY happened out there with Apollo 11?”?
Profesor: Šta se stvarno dogodilo tamo sa Apollo 11?
Professor: What REALLY happened out there with Apollo 11?
Što se stvarno dogodilo ovdje, ha?
What's really happened here, huh?
Nešto se stvarno dogodilo?
Something's really happening here,?
Meni se to stvarno dogodilo.
It really did happen to me.
Ali, šta se stvarno dogodilo?
But, what did really happen?
Резултате: 188, Време: 0.0401

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески