SE STVARNO DESILO - превод на Енглеском

really happened
stvarno dogodilo
se stvarno desilo
se zaista dogoditi
се заиста десити
stvarno moguća
zaista se dešavaju
se stvarno dešavaju
se zaista događaju
actually happened
se zaista desi
се заправо догодити
стварно десило
се заиста догодити
really went down
really happen
stvarno dogodilo
se stvarno desilo
se zaista dogoditi
се заиста десити
stvarno moguća
zaista se dešavaju
se stvarno dešavaju
se zaista događaju

Примери коришћења Se stvarno desilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa, hvala bogu da je ta žena istupila i rekla šta se stvarno desilo.
Well, thank God that woman came forward and said what actually happened.
Moraš reći svetu šta se stvarno desilo.
You've got to tell the world what really happened.
Sa' ću ja na tu temu da vam ispričam nešto što se stvarno desilo.
I'm going to tell you about something that actually happened.
Kakogod… evo šta joj se stvarno desilo.
Anyway, This is what really happened with her.
Da zna nekog kome se to stvarno desilo.
I know someone to whom this actually happened.
Jedina osoba koja zna šta se stvarno desilo je Alison.
The only person that knows what really happened is Alison.
Meni se ovo stvarno desilo!!!
This actually happened to me!!
Možemo dokazati šta se stvarno desilo.
We can prove what really happened.
Meni se ovo stvarno desilo!!!
That actually happened to me!!
Svi imaju dosta dobru ideju šta se stvarno desilo.
Everybody's got a pretty good idea what really happened.
Ali sam znao šta se stvarno desilo.
But I knew what really happened.
Samo oni znaju šta se stvarno desilo.
Only they know what really happened.
Dobijanje intervjua sa poslednjim preživelim koji zna šta se stvarno desilo.
BY GETTING AN INTERVIEW WITH THE LAST MAN ALIVE WHO KNOWS WHAT REALLY HAPPENED.
To se stvarno desilo jednoj devojci u mom rodnom gradu.
That really happened to a girl in my hometown.
Šta da se nešto stvarno desilo?".
What if something really did happen?'.
Čudo se stvarno desilo!
The miracle has really happened!
Moraš da vidiš šta se stvarno desilo agentu Brodiju.
I need you to see what really happened to Agent Brody.
Reci mi šta se stvarno desilo Sam.
Now… You tell me what really happened to Sam.
Šta se stvarno desilo šerifu?
What really happened to the sheriff?
Šta se stvarno desilo sa Meginom majkom?
What really happened to Maggie's mother?
Резултате: 217, Време: 0.0342

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески