Примери коришћења What happened today на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, what happened today?
Па, шта се десило данас?What happened today, Dan?
Šta se dogodilo danas, Dan?Look, what happened today-- forget it.
Pogledajte što se desilo danas. Zaboravite.Look, it's best that Emma never knows what happened today.
Gledaj, najbolje je da Ema nikada ne sazna šta se danas dogodilo.Let me just point out one aspect of what happened today.
Dozvolite da vam objasnim jedan aspekt ovoga što se danas desilo.Want to tell me what happened today?
Želiš da mi kažeš šta se desilo danas?I'm… sorry about what happened today.
Žao mi je zbog svega što se dogodilo danas.But… what happened today was important.
Али… шта се десило данас било важно.Is there a sense in that?-Think about what happened today.
Razmisli o onom šta se dogodilo danas.No one shall ever know of what happened today.
Niko ne sme da sazna za ovo što se danas desilo.Justin. Is there anything you wanna tell me about what happened today?
Džastine, imaš li nešto da mi kažeš o tom što se desilo danas?Do you even realize what happened today?
Da li ti je uopšte jasno šta se danas dogodilo?Look at what happened today.
Pogledaj šta se desilo danas.She's been devastated by what happened today.
Ona je užasnuta onim što se dogodilo danas.What happened today in Ottawa.
Шта се заправо десило данас у Казахстану.Let me tell you what happened today.
Pustite me da vam kažem šta se dogodilo danas.That creature isn't responsible for what happened today.
Taj stvor nije odgovoran za to što se desilo danas.Can I ask what happened today?
Mogu li ja da kažem šta se danas dogodilo?Don't you see what happened today?
Zar ne vidiš šta se desilo danas?Let's analyze what happened today.
Hajde da analiziramo sve što se dogodilo danas.
